日語翻譯漢語解釋韓語翻譯

只見

拼音zhī jiàn

假名【ただ...だけみえる】

日語翻譯

（1）ただ…だけを見る.

只見樹木,不見森林／木を見て森を見ず.小さい事に気をとられて大きい事に気がつかないたとえ.

（2）ふと目に入る,見える.

一進(jìn)校園,只見同學(xué)們手里拿著書本正在急急忙忙走進(jìn)教室／校庭に入ると,學(xué)生たちが手に手に本を持って急いで教室へ入っていくのが目に入った.

ただ...だけ見える

分詞翻譯

只（zhī）的日語翻譯：

[GB]5427[電碼]0662
（1）一つだけの.単獨(dú)の.
（2）〔量詞〕（a）対になっているものの一つを數(shù)える.
『異読』【只】
【成語】別具只眼,形單影只

見（jiàn）的日語翻譯：

[GB]2891[電碼]6015
（Ⅰ）（1）見える.見る.目に入る.通常目的語をとり,単獨(dú)で述語に立つことはない.
（2）會(huì)う.面會(huì)する.
（3）（光?風(fēng)などに）當(dāng)てる,當(dāng)たる,觸れる.必ず名詞を目的語にとる.
（4）現(xiàn)れる.目に見えて…なる.必ず名詞?形容詞を目的語にとる.書き言葉に用いることが多い.
見る;會(huì)う

糾錯(cuò)