???翻譯

[??] 后盾 hòudùn. 后臺 hòutái. 【??】仗腰眼子 zhàng yāoyǎn?zi. 【??】腰桿子 yāogǎn?zi. 【??】靠背 kàobèi.
　　■ ???? ??; 作后盾 =作后臺
　　■ ?? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??; 不管是誰給他仗腰眼子, 有理就不怕他
　　■ ?????; 撐腰桿子
　　■ ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ????; 在舊社會里沒有靠背很難立足
　　■ ???? ??; 撐腰 =【??】作勁 =【??】抱腰 =【??】仗腰