(1) [rack one's brains in scheming]∶用盡了心思。形容千方百計(jì)地謀算

有時(shí)勿得驚人句,費(fèi)盡心機(jī)做不成。——宋· 戴復(fù)古《石屏集·論詩絕句》

(2) [beat one's brains out]∶絞盡腦汁;不斷地、拼命地想突破困難;冥思苦想

用盡心思；想盡辦法。《禪真逸史》第十四回：“ 沉全 道：‘小人費(fèi)盡心機(jī)，得到 東魏 廣寧縣 石樓山 下 張太公 莊上，尋見了 林住持 。’” 清 蔣士銓 《臨川夢·隱奸》：“被我費(fèi)盡心機(jī)，用水磨功夫，今日一句，明日一句，纔把太倉激惱了?！?李葉 《中國當(dāng)代土皇帝》第三章：“縣委興師動(dòng)眾，工作組費(fèi)盡心機(jī)，但羅列到農(nóng)行頭上的罪名卻被省地縣調(diào)查的結(jié)果一一否決了?！?/p>