1. 黑龍江 (Hēilóngjiāng)

   1. 中國(guó)最北部的省。面積46萬平方公里,人口3543萬(1990),省會(huì)哈爾濱。林木資源約占中國(guó)的1/4,大慶油田是中國(guó)第一個(gè)大油田,齊齊哈爾為重型機(jī)械和機(jī)車車輛為主的工業(yè)區(qū),松嫩平原為該省主要農(nóng)業(yè)區(qū),甜菜、亞麻產(chǎn)量居全國(guó)首位 Heilongjiang
   2. 亞洲大河,注入鄂霍次克海流域跨中國(guó)、俄羅斯、蒙古三國(guó),全長(zhǎng)4350公里,流域184.3萬平方公里,冰期長(zhǎng)達(dá)6個(gè)月。黑龍江省的北面以該河與俄羅斯分界 the Heilongjiang River

黑龍江 (hēi lóng jiāng)

1. 河川名。源出外蒙古肯特山東麓及俄國(guó)倬功士山之北，至赤塔城匯合，流經(jīng)黑龍江省的北邊及東北邊，是中俄兩國(guó)的界河。江水顏色暗綠，古時(shí)稱為「黑水」。主流經(jīng)興安省、黑龍江省、合江省，然後流到俄國(guó)境內(nèi)，注入韃靼海峽，長(zhǎng)約四千五百公里，為我國(guó)第三大河。中俄璦琿條約簽訂後，航行權(quán)為中俄所共有。黑龍江的航運(yùn)情況特殊，因其主流及支流皆發(fā)源於亞寒帶，氣候寒冷，河封凍期長(zhǎng)，結(jié)冰時(shí)，可行雪橇和馬車，解凍後，江輪來往暢通。沿岸為我國(guó)沙金的著名產(chǎn)區(qū)。

2. 省名。東北九省之一。