[completely illiterate;be totally ignorant;do not know one's ABC] 很少受過教育的或沒有受過教育;尤指不能讀、寫

一個目不識丁的老頭

連丁字都不識。形容人不識字或沒有學問。語出《舊唐書·張弘靖傳》：“今天下無事，汝輩挽得兩石力弓，不如識一丁字。” 明 楊漣 《劾魏忠賢二十四大罪疏》：“金吾之堂，口皆乳臭；誥敕之館，目不識丁。”《警世通言·鈍秀才一朝交泰》：“他兩個祖上也曾出仕，都是富厚之家，目不識丁，也頂個讀書的虛名?！?清 昭槤 《嘯亭雜錄·蘇昌》：“其子 富綱 為 滇 督幾二十年……目不識丁，凡有文稿，皆倩吏胥講釋，合省傳為笑柄?！?魯迅 《且介亭雜文·門外文談》：“說起大眾來，界限寬泛得很，其中包括著各式各樣的人，但即使‘目不識丁’的文盲，由我看來，其實也并不如讀書人所推想的那么愚蠢?！?/p>