1. 原本 (yuánběn)

   1. 事物之所由起;根源;由來(lái) origin
   2. 最初的手稿(區(qū)別于印刷本的手寫(xiě)本或打字本) original manuscript
   3. 底本;初刻本;翻譯所根據(jù)的原書(shū) master copy

2. 原本 (yuánběn)

   1. 起初;首先 originally
      • 他原本住在山東
   2. 往昔;先前,從前 formerly
      • 他原本是干莊稼活的

原本 (yuán běn)

1. 事物的起源和根本。

   • 漢書(shū)．卷八十一．匡衡傳：「此教化之原本，風(fēng)俗之樞機(jī)，宜先正者也?！?/li>
   • 北齊．顏之推．顏氏家訓(xùn)．勉學(xué)：「郡國(guó)山川，官位姓族，衣服飲食，器皿制度，皆欲根尋，得其原本?！?/li>

2. 推溯其本源。

   • 管子．小匡：「式美以相應(yīng)，比綴以書(shū)，原本窮末?！?/li>

3. 原來(lái)、本來(lái)。

   • 兒女英雄傳．第十四回：「那道小河子北邊的一帶大瓦房，那叫小鄧家莊兒，原本是二十八棵紅柳樹(shù)，鄧?yán)蠣數(shù)?a href="/hycd/f/f169790.htm" target="_blank">房子?！?/li>

   近義詞: 本來(lái) 原來(lái)

4. 原來(lái)的版本或作者的底本。

   • 清．李漁．閒情偶寄．卷一．詞曲部．結(jié)構(gòu)：「若是，則何以原本不傳而傳其抄本也?！?/li>

   近義詞: 正本

   反義詞: 複本

5. 根據(jù)。

   • 文選．枚乘．七發(fā)：「於是使博辯之士，原本山川，極命草木?！?/li>