“妮可妮可”是源自日語(yǔ)“ニコニコ”(niko niko)的網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，本義為“微笑”或“高興的表情”，常以顏文字(如“^^”)或彈幕形式出現(xiàn)，用于表達(dá)輕松、愉悅的情緒。其現(xiàn)代含義已擴(kuò)展為一種網(wǎng)絡(luò)文化符號(hào)，常見(jiàn)于二次元社區(qū)、視頻彈幕及社交平臺(tái)，既傳遞友好氛圍，也帶有調(diào)侃或賣(mài)萌的語(yǔ)境色彩。

　　該詞的起源可追溯至日本早期網(wǎng)絡(luò)文化，隨著彈幕網(wǎng)站(如Niconico動(dòng)畫(huà))的普及而流行，后經(jīng)中文互聯(lián)網(wǎng)用戶借用并本土化。其發(fā)音的重復(fù)結(jié)構(gòu)(“妮可”疊用)增強(qiáng)了可愛(ài)感和傳播性，成為年輕群體中標(biāo)志性的情緒表達(dá)方式。