外家有行役，拜公古邗溝

出自宋代黃庭堅(jiān)《和答莘老見贈(zèng)》：

往歲在辛丑，從師海瀕州。
外家有行役，拜公古邗溝。
兒曹被鑒賞，許以綜九流。
仍許歸息女，采蘋助春秋。
斯文開津梁，盛德見虛舟。
離合略十年，每見仰清修。
久次不進(jìn)遷，天祿勤校讎。
文武修袞職，諫垣始登收。
身趨鄴公城，逐臣既南浮。
孌彼丞中饋，家庭供百羞。
堂堂來問寢，忽為云霧休。
遺玩猶在篋，汝水遶墳丘。
南箕與北斗，日月行置郵。
相逢輦轂下，存沒可言愁。
當(dāng)年小兒女，生子欲勝裘。
甌越委琴瑟，江湖拱松楸。
持節(jié)轉(zhuǎn)七郡，治功無全牛。
還朝蒙嗟識(shí)，明月豈暗投。
抱被直延閣，疏簾近奎鉤。
三生石上夢(mèng)，記是復(fù)疑不。
隱幾付天籟，閱人如海鷗。
襟懷俯萬物，顏鬢與百憂。
長(zhǎng)歌可當(dāng)泣，短生等蜉蝣。
悲歡令人老，萬世略同流。
軒冕來逼身，白蘋晚滄洲。
履拂知道肥，凈室見天游。
小人樂蛙井，癡甚顧虎頭。
世緣真嚼蠟，骨相謝封侯。
松根養(yǎng)茯苓，歲晏望華輈。

查看所有黃庭堅(jiān)詩(shī)詞作品

注釋參考

外家

(1) [family of grandmother and grandfather on mother's side]∶指外祖父、外祖母家

(2) [extra family]∶舊社會(huì)已婚男子在自己原來的家以外另成的家

(3) [women in extra families]∶與已婚男子另外成家的婦女

(4) [married woman's parent's home;wife's maiden home]∶女子出嫁后稱娘家為“外家”

詳細(xì)解釋

(1).泛指母親和妻子的娘家?！稏|觀漢記·吳漢傳》：“﹝ 吳漢 ﹞嘗出征，妻子在后買田業(yè)。漢還，讓之曰：‘軍師在外，吏士不足，何多買田宅乎！’遂以分與昆弟外家?！薄稌x書·魏舒?zhèn)鳌罚骸癌z 魏舒 ﹞少孤，為外家寧氏所養(yǎng)。寧氏起宅，相宅者云：‘當(dāng)出貴甥?！庾婺敢?魏氏甥小而慧，意謂應(yīng)之?！?/p>

(2).指外戚?！妒酚洝翁蟊炯o(jì)》：“ 呂氏以外家惡而幾危宗廟，亂功臣。”《后漢書·崔駰傳》：“ 漢興以后，迄于哀平，外家二十，保族全身四人而已?！?李賢注：“外家，當(dāng)為后家也?！?宋羅大經(jīng) 《鶴林玉露》卷十三：“謂自古戚里侵權(quán)，便為衰世之象；外家干政，即是亡國(guó)之本?！?/p>

(3).女子出嫁后稱娘家為外家?！顿Y治通鑒·梁簡(jiǎn)文帝大寶元年》“犯者刑及外族” 元胡三省注：“男子謂舅家為外家，婦人謂父母之家為外家?！?清紀(jì)昀《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄四》：“先太夫人外家曹氏，有媼能視鬼?！?/p>

(4).指男子于正妻之外在別處所置之妾。梅阡《駱駝祥子》第一幕：“這些日子老爺子又弄了個(gè)‘外家’，還瞞著我，當(dāng)我不知道呢！” 趙孫詒《遣興錄》：“你父親在世之時(shí)有一個(gè)外家，老身就是你父親的外老伴兒。”

(5).謂儒家六經(jīng)以外的傳記雜說等?！妒酚洝せ袀黢疑賹O論》：“臣幸得以經(jīng)術(shù)為郎，而好讀外家傳語?！?司馬貞索隱：“ 東方朔亦多博觀外家之語，則外家非正經(jīng)，即史傳襍説之書也。”

(6).指外家拳?！秲号⑿蹅鳌返诹兀骸拔洚?dāng)拳是明太祖洪武爺留下的，叫作‘內(nèi)家’；少林拳是姚廣孝姚少師留下的，叫作‘外家’。” 陶成章《浙案紀(jì)略》：“當(dāng) 明之世，有少林寺者，聚徒傳拳術(shù)，名聞海內(nèi)，稱曰外家?！眳⒁姟?內(nèi)家拳 ”。