出自宋代歐陽(yáng)修《送張屯田歸洛歌》:
昔年洛浦見(jiàn)花落,曾作悲歌歌落花。
愁來(lái)欲遣何可柰,時(shí)向金河尋杜家。
杜家花雖非絕品,猶可開(kāi)顏為之飲。
少年意氣易成懽,醉不還家伴花寢。
一來(lái)京國(guó)兩傷春,憔悴窮愁九陌塵。
紅房紫莟處處有,騎馬欲尋無(wú)故人。
黃河三月入隋河,河水多時(shí)悵望多。
為憐此水來(lái)何處,中有伊流與洛波。
忽聞君至自西京,洗眼相看眼暫明。
心衰面老畏人問(wèn),驚我瘦骨清如冰。
今年七月妹喪夫,稚兒孀女啼呱呱。
季秋九月予喪婦,十月厭厭成病軀。
端居移病新城下,日不出門(mén)無(wú)過(guò)者。
獨(dú)行時(shí)欲強(qiáng)高歌,一曲未終雙涕灑。
可憐明月與春風(fēng),歲歲年年事不同。
暫別已嗟非舊態(tài),再來(lái)應(yīng)是作衰翁。
感時(shí)惜別情無(wú)已,無(wú)酒送君空有淚。
西歸必有問(wèn)君人,為道別來(lái)今若此。
注釋參考
黃河
黃河 (Huáng Hé) 中國(guó)第二長(zhǎng)河,發(fā)源于青海,流入渤海,全長(zhǎng)5464公里,流域面積75.24萬(wàn)平方公里。流經(jīng)黃土高原、夾帶大量泥沙,每年達(dá)16億噸,除12億噸入海外,有4億多噸沉積在下游河床上,有些地段河底竟高出地面5—10米,成為有名的“地上河” the Yellow River (Huanghe River)三月
三月 (sānyuè) 格里歷(即陽(yáng)歷)每年的第三個(gè)月 march 農(nóng)歷(陰歷)每年的第三個(gè)月,第三個(gè)朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三個(gè)月 three months河水
河水 (héshuǐ) 河里的水,含有碳酸鹽、硫酸鹽及鈣等溶解物與海水主要含有氯化物和鈉有區(qū)別 river water多時(shí)
多時(shí) (duōshí) 很長(zhǎng)一段時(shí)間 a long time 恭候多時(shí)悵望
惆悵地看望或想望。 南朝 齊 謝朓 《新亭渚別范零陵》詩(shī):“停驂我悵望,輟棹子夷猶?!?唐 杜甫 《詠懷古跡》之二:“悵望千秋一灑淚,蕭條異代不同時(shí)?!?元 薩都剌 《滿江紅·金陵懷古》詞:“六代繁華,春去也,更無(wú)消息??諓澩?,山川形勝,已非疇昔?!薄段饔斡洝返谖迨兀骸皡s説 唐僧 坐在圈子里,等待多時(shí),不見(jiàn) 行者 回來(lái),欠身悵望道:‘這猴子往那里化齋去了?’” 郭沫若 《北伐途次》二九:“在那高坡上立著悵望的時(shí)候,有一群 日本 的新聞?dòng)浾咭沧吡藖?lái),其中有幾個(gè)是我在 漢口 認(rèn)識(shí)的?!?/p>
歐陽(yáng)修名句,送張屯田歸洛歌名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10MindLine