裊裊纖條映酒船，綠嬌紅小不勝憐

出自金代元好問(wèn)《杏花雜詩(shī)》：

裊裊纖條映酒船，綠嬌紅小不勝憐。
長(zhǎng)年自笑情緣在，猶要春風(fēng)慰眼前。

注釋參考

裊裊

裊裊 (niǎoniǎo) 形容煙氣繚繞升騰 curling upwards 裊裊浮航金畫(huà)龍?！獪赝ン蕖杜_(tái)城曉朝曲》青煙裊裊形容細(xì)長(zhǎng)柔軟的東西隨風(fēng)擺動(dòng) waving in the wind 垂楊裊裊形容聲音延長(zhǎng)不絕,宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng) lingering 余音裊裊體態(tài)柔美的樣子 (of female figure)delicate and graceful 裊裊su{1*1}女

纖條

纖細(xì)的枝條。戰(zhàn)國(guó) 楚宋玉《高唐賦》：“纖條悲鳴，聲似竽籟?！?晉傅玄《石榴賦》：“鳥(niǎo)宿中而纖條結(jié)，龍辰升而丹華繁?！?宋張先《漢宮春·蠟梅》詞：“春睡起，纖條在手，厭厭宿酒殘妝。”

酒船

亦作“ 酒舩 ”。1.供客人飲酒游樂(lè)的船?！稌x書(shū)·畢卓傳》：“ 卓嘗謂人曰：‘得酒滿(mǎn)數(shù)百斛船，四時(shí)甘味置兩頭，右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生矣?！?唐羊士諤《林館避暑》詩(shī)：“池島清陰里，無(wú)人泛酒船。” 金趙沨《西域觀(guān)水》詩(shī)：“安得酒舩常拍浮，四時(shí)甘味置兩頭。” 清張篤慶《憶舊》詩(shī)：“落花無(wú)語(yǔ)歸春水，弱絮多情上酒船。”

(2).即酒杯。宋王讜《唐語(yǔ)林·豪爽》：“忽一少年持酒船唱曰：‘今日宜以門(mén)族官品自言?！?宋朱敦儒《減字木蘭花》詞：“痛飲何言，犀筯敲殘玉酒船?！眳⒁?jiàn)“ 酒杯 ”。

嬌紅

嬌紅 (jiāohóng) 形容女子嫩紅的臉色 crimsony 兩頰嬌紅

不勝

不勝 (bùshèng) 受不住,承擔(dān)不了。勝:承受,經(jīng)得起 be unequal to;cannot bear (stand) 刑人如恐不勝。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》驢不勝怒;蹄之?！啤ち谠度洹?p>元好問(wèn)名句，杏花雜詩(shī)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)