出自宋代晁補(bǔ)之《閻子常攜琴入村》:
閻夫子,通古今。
家徒四壁猶一琴,今年二月雨霖霪。
喜君壟麥如人深,屋間幽默咸池音。
高山流水我非聽(tīng),聽(tīng)我說(shuō)君辛苦吟。
薛老村西十里地,旱日燎原無(wú)柳林。
芒鞋曳杖逐鐮籠,當(dāng)午未食饑燒心。
蕓蕓麥田翻黃波,蝻蟲(chóng)盤(pán)穗如蝸螺。
麥未收打催種豆,屋下跡少田間多。
閻夫子,時(shí)我過(guò)。
我與夫子良同科,四體雖勤口餔眾。
煮豆然萁窮奈何,人謂君琴語(yǔ)辛苦。
此曲無(wú)乃傷天和,君不見(jiàn)夫子宋圍不糝猶弦歌。
注釋參考
高山流水
高山流水 (gāoshān-liúshuǐ) 比喻知己、知音或樂(lè)曲風(fēng)韻高雅不俗 lifty character as towering mountain and rushing water 伯牙善鼓琴, 鐘子期善聽(tīng)。 伯牙鼓琴,志在高山。鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若 泰山?!敝驹诹魉? 鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若 江河?!薄读凶印珕?wèn)》 不是秦箏合眾聽(tīng),高山流水少知音?!稹?董解元《西廂》 成語(yǔ)解釋比喻知己或知音。也比喻樂(lè)曲高妙。高山流水出處《列子·湯問(wèn)》:“伯牙鼓琴,志在登高山,鐘子期曰:‘善哉,峨峨兮若泰山?!驹诹魉?,曰:‘善哉,洋洋兮若江河?!笔褂美淇资ト松袑W(xué)琴于師襄,一操便知其為文王。高山流水,得遇知音。辛苦
辛苦 (xīnkǔ) 原指味道辛辣而苦,比喻艱難困苦 pungent;hard;toilsome 辛苦遭逢?!巍?文天祥《過(guò)零丁洋》晁補(bǔ)之名句,閻子常攜琴入村名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考