今日重憐鴒羽，不堪波上又分飛

出自唐代韓熙載《送徐鉉流舒州（時(shí)鉉弟鍇亦貶烏江尉，親友臨江相送）》：

昔年凄斷此江湄，風(fēng)滿征帆淚滿衣。
今日重憐鴒羽，不堪波上又分飛。

注釋參考

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長(zhǎng)矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣?！?唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請(qǐng)看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺(tái)灣行》：“今日之政民為主，臺(tái) 南臺(tái) 北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識(shí)的婦女?！?/p>

不堪

不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?！队衽_(tái)新詠·古詩為焦仲卿妻作》不堪回首不堪其苦不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪疲備不堪壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物。——《紅樓夢(mèng)》

分飛

語本《藝文類聚》卷四三《古東飛伯勞歌》：“東飛伯勞西飛燕，黃姑、織女時(shí)相見?！焙笠蚍Q離別為分飛。晉干寶《搜神記》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飛，將何表信于郎？” 宋徐鉉《送蕭尚書致仕歸廬陵》詩：“江海分飛二十春，重論前事不堪聞。”《剪燈馀話·江廟泥神記》：“徒使鸞鳳分飛，燕鴻交避，悠悠長(zhǎng)恨，耿耿遐思。” 清汪懋麟《懷石林》詩之二：“憶昔分飛九月中，霜風(fēng)搖落菊花叢?！薄恫掏㈠|自傳·復(fù)入軍籍》：“與相處十月的同事暫時(shí)告別，以為十天后可以再相見，怎知從此東西分飛，永不再面?！?/p>

韓熙載名句，送徐鉉流舒州（時(shí)鉉弟鍇亦貶烏江尉，親友臨江相送）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)