相看指楊柳,別恨轉(zhuǎn)依依
出自唐代李冶《送韓揆之江西(一作送閻伯鈞往江州)》:
相看指楊柳,別恨轉(zhuǎn)依依。
萬(wàn)里江西水,孤舟何處歸。
湓城潮不到,夏口信應(yīng)稀。
唯有衡陽(yáng)雁,年年來(lái)去飛。
注釋參考
相看
相看 (xiāngkàn) 彼此對(duì)看 stare at each other 相看無(wú)語(yǔ) 相看 (xiāngkàn) 親自觀看(多用于相親) take a look personally 明日接迎春家去住兩日,以備人家相看?!都t樓夢(mèng)》楊柳
楊柳 (yángliǔ) 楊樹(shù)和柳樹(shù)的合稱 poplar and willow 專指柳樹(shù) willow 楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆!巍?柳永《雨霖鈴》 古曲名,即“折楊柳” a tune 羌笛何須怨楊柳?!啤?王之渙《涼州詞》別恨
離別之愁。 唐 高適 《送柴司戶充劉卿判官之嶺外》詩(shī):“別恨隨流水,交情脫寶刀。” 宋 舒亶 《散天花》詞:“驪歌齊唱罷,淚爭(zhēng)流。悠悠別恨幾時(shí)休?!?清 李景福 《與宋懌先同舟至廣陵即返白下口占贈(zèng)別》:“聚歡良不易,別恨復(fù)相仍。”
依依
依依 (yīyī) 形容樹(shù)枝柔弱,隨風(fēng)搖擺 supple twigs and tender leaves 楊柳依依 戀戀不舍的樣子 be reluclant to part;feel regret at parting 依依不舍 二情同依依?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 尚依依旁汝?!濉?林覺(jué)民《與妻書(shū)》 依稀;隱約 dimly 依依墟里煙李冶名句,送韓揆之江西(一作送閻伯鈞往江州)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考