殷勤早作歸來(lái)計(jì)，莫戀猿聲住建溪

出自唐代韋莊《洪州送僧游福建》：

八月風(fēng)波似鼓鼙，可堪波上各東西。
殷勤早作歸來(lái)計(jì)，莫戀猿聲住建溪。

注釋參考

殷勤

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠養(yǎng)殷情致殷勤之意?！巍?司馬光《資治通鑒》熱情周到 solicitous 殷勤的服務(wù)員勤奮 industrious 殷勤小心禮物 present 日后致殷勤

早作

(1).早起?！逗鬂h書(shū)·列女傳·曹世叔妻》：“晚寢早作，勿憚夙夜?！?李賢注：“作，起也。”

(2).引申指早上?！端问贰ぬ婕o(jì)三》：“一日，罷朝，坐便殿，不樂(lè)者久之。左右請(qǐng)其故。曰：‘爾謂為天子容易耶？早作乘快，誤決一事，故不樂(lè)耳。’”

歸來(lái)

歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿巾?！巍?張俞《蠶婦》去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊?！啤?杜甫《兵車(chē)行》

建溪

水名。在福建，為閩江北源。其地產(chǎn)名茶，號(hào)建茶。因亦借指建茶。唐許渾《放猿》詩(shī)：“山淺憶巫峽，水寒思建溪 ?！?宋梅堯臣《得太簡(jiǎn)蒙頂茶》詩(shī)：“ 陸羽舊《茶經(jīng)》，一意重‘蒙頂’，比來(lái)唯‘建溪’，團(tuán)片敵湯餅?！薄赌芨凝S漫錄·方物》引宋張舜民《畫(huà)墁錄》：“ 有唐茶品，以‘陽(yáng)羨’為上供……迨至本朝，‘建溪’獨(dú)盛?！?/p>

韋莊名句，洪州送僧游福建名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)