三月江頭春盡日，片帆輕絮共紛飛

出自宋代寇準《和趙監(jiān)丞春江送別》：

孤舟東去水煙微，久客那堪更送歸。
三月江頭春盡日，片帆輕絮共紛飛。

注釋參考

三月

三月 (sānyuè) 格里歷(即陽歷)每年的第三個月 march 農(nóng)歷(陰歷)每年的第三個月,第三個朔望月 the third month of the lunar year, the third moon 三個月 three months

江頭

江邊，江岸。隋煬帝《鳳艒歌》：“三月三日向江頭，正見鯉魚波上游?！?唐姚合《送林使君赴邵州》詩：“江頭斑竹尋應遍，洞里丹砂自採還?！?元沉禧《一枝花·詠雪景》套曲：“這其間江頭有客尋歸艇，我這里醉里題詩漫送程?！?蘇曼殊《碎簪記》：“又明日為十八日，友人要余赴江頭觀潮?！?/p>

春盡

(1).春去，春天結(jié)束?！豆騻鳌ぐЧ哪辍贰靶讲烧咭病?漢何休注：“金主芟艾，而正以春盡木火當燃之際，舉此為文，知庶人采樵薪者?！?唐柳宗元《別舍弟宗一》詩：“ 桂嶺瘴來云似墨，洞庭春盡水如天。”《遼史·營衛(wèi)志中》：“弋獵網(wǎng)鉤，春盡乃還?！?/p>

(2).謂青春逝去或容顏衰減。明高啟《聽教坊舊妓郭芳卿弟子陳氏歌》詩：“閉門春盡無人問，縞袂春裙不理妝。”

片帆

孤舟；一只船。唐李頎《李兵曹壁畫山水各賦得桂水帆》：“片帆在桂水，落日天涯時。” 宋陸游《秋思絕句》之五：“片帆忽逐秋風起，聊試人間萬里途?！?明梁辰魚《浣紗記·放歸》：“ 錢塘云水連。見片帆東渡，順流如箭。”《人民日報》1981.6.15：“若不退出虎門，自有千百燒船妙法，燒爾片帆不返?！?/p>