東省拈出寒蕭蕭,至今花頭雪未銷(xiāo)
出自宋代楊萬(wàn)里《跋京仲遠(yuǎn)所藏楊補(bǔ)之紅綾上所作著色掀篷梅》:
朔云暗天垂到地,朔風(fēng)裂山吹脫耳。
長(zhǎng)江萬(wàn)頃一艇子,一夜雪寒不成睡。
詩(shī)翁曉起鬢蓬松,縮頸微掀黃篾篷。
夜來(lái)急雪已晴了,東方一抹輕霞紅。
江梅的皪開(kāi)獨(dú)樹(shù),篷間截入梅尺許。
老干新枝紫復(fù)青,花琱白玉須黃金。
滿身滿面都是雪,梅雪卻與霞爭(zhēng)明。
不知詩(shī)翁何處得霜鋸,和雪和梅斸將去。
恐是并州快剪刀,不然吳剛修月斧。
下無(wú)根干上無(wú)梢,一眼橫陳梅半腰。
東省拈出寒蕭蕭,至今花頭雪未銷(xiāo)。
注釋參考
東省
(1).古代中央官署之一。 南朝 齊 指集書(shū)省,為皇帝的侍從顧問(wèn)機(jī)構(gòu)。以散騎常侍為長(zhǎng)官?!赌淆R書(shū)·百官志》:“自二衛(wèi)、四軍、五校已下,謂之‘西省’;而散騎為‘東省’?!薄赌鲜贰埈剛鳌罚骸?齊 建元 元年,改封 平都侯 ,遷侍中,與侍中 沉文季 俱在門(mén)下…… 瓌 止朝服而已。時(shí)集書(shū)每兼門(mén)下,東省實(shí)多清貧,有不識(shí) 瓌 者,常呼為散騎。”
(2).古代中央官署之一。 唐 指門(mén)下省,與中書(shū)省同掌機(jī)要,共議國(guó)政。 唐 杜甫 《紫宸殿退朝口號(hào)》:“宮中每出歸東省,會(huì)送夔龍集鳳池?!?仇兆鰲 注:“《雍録》:‘政事堂在東省,屬門(mén)下?!珵槭斑z時(shí),政事堂已在中書(shū)。其自宮中退朝而歸東省者,以本省言也。”
(3).古代中央官署之一。 宋 指秘書(shū)省。掌圖籍。 宋 楊萬(wàn)里 有《早入東省殘?jiān)鲁跎稀吩?shī)。按, 楊 曾任秘書(shū)監(jiān)。
(4). 清 代對(duì) 山東省 的省稱(chēng)?!肚鍟?huì)典·戶部·賑饑一》:“上年 東省 濟(jì)寧 等州縣衛(wèi)成災(zāi)地方,無(wú)論極次貧民,著各展賑一月?!?/p>
(5). 民國(guó) 時(shí)期對(duì)東三省的省稱(chēng)。 魯迅 《偽自由書(shū)·從幽默到正經(jīng)》:“但不幸 東省 淪陷,舉國(guó)騷然?!?/p>
蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴?!啤?李白《送友人》 車(chē)轔轔,馬蕭蕭?!啤?杜甫《兵車(chē)行》 風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》 風(fēng)蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見(jiàn)了鏡里的白發(fā)蕭蕭至今
至今 (zhìjīn) 直至此刻 up to now 至今杳無(wú)音信 直到今天 to this day;so far花頭
(1).花紋?!豆賵?chǎng)現(xiàn)形記》第二九回:“到了 南京 之后,住了兩個(gè)月,寄過(guò)兩件織現(xiàn)成花頭的緞子送給 小紅 作衣服穿?!?/p>
(2).花朵?!度圃?shī)》卷八九九載《擷芳》:“風(fēng)搖蕩,雨蒙茸,翠條柔弱花頭重。” 宋 蘇轍 《次遲韻千葉牡丹》之一:“ 潩 上名園似 洛 濱,花頭種種鬪尖新?!?宋 劉蒙 《菊譜·夏金鈴》:“夏金鈴出 西京 ,開(kāi)以六月,深黃,千葉……而花頭瘦小,不甚鮮茂?!?/p>
(3).指婦女頭上戴的裝飾品。 葉玉森 《印度故宮詞》:“花頭蠻髻司香女,能作籠鸚嗚咽語(yǔ)。”
(4).花招。 章炳麟 《新方言·釋言》:“今人謂人狡獪弄術(shù)曰起花頭?!?郭沫若 《洪波曲》第九章三:“這個(gè)情形只能作這樣的解釋?zhuān)欠磩?dòng)派為著自己的利益時(shí)常玩弄花頭。” 葉圣陶 《倪煥之》十二:“我以為應(yīng)該請(qǐng)適當(dāng)?shù)娜讼蛩柰?;疏通不是低頭服小,是叫他不要在這樁事上出花頭,阻撓我們的新發(fā)展?!眳⒁?jiàn)“ 花招 ”。
(5).新奇的主意或辦法。 魯迅 《書(shū)信集·致母親》:“ 海嬰 很好,每日上學(xué),不大賴(lài)學(xué)了,但新添了一樣花頭,是禮拜天要看電影?!?/p>
(6).奧妙的地方。如:這種游戲看起來(lái)簡(jiǎn)單,里面的花頭還真不少。
楊萬(wàn)里名句,跋京仲遠(yuǎn)所藏楊補(bǔ)之紅綾上所作著色掀篷梅名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考