鬢毛蕭瑟強儒冠,塵土追隨意已闌
出自宋代吳則禮《黃伯鈞示詩因次韻》:
鬢毛蕭瑟強儒冠,塵土追隨意已闌。
午枕夢回書帙亂,暮林秋老雨聲寒。
百骸久悟歲月速,一室詎知天地寬。
忽憶玉虹孤笛夜,曲肱終約聽鳴湍。
注釋參考
鬢毛
鬢毛 (bìnmáo) 鬢角的頭發(fā) hair on the temple 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰?!啤?賀知章《回鄉(xiāng)偶書》蕭瑟
蕭瑟 (xiāosè) 草木被秋風吹襲的聲音 rustle in the air 秋風蕭瑟?!稑犯娂げ懿佟げ匠鱿拈T行》 寂寞凄涼 desolate儒冠
(1).古代儒生戴的帽子?!妒酚洝めB生陸賈列傳》:“ 沛公 不好儒,諸客冠儒冠來者, 沛公 輒解其冠,溲溺其中?!?唐 韓愈 《送侯參謀赴河中幕》詩:“猶思脫儒冠,棄死取先登?!?清 侯方域 《司成公家傳》:“﹝ 鄧生 ﹞詬公謂:‘若乃養(yǎng)馬,而我職弟子員,冠儒冠?!?/p>
(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉贈韋左丞丈二十二韻》:“紈袴不餓死,儒冠多誤身?!?宋 王禹偁 《謝宣賜表》:“儒冠之榮,無以加此?!?清 方文 《送蕭賡九北歸》詩:“ 長干 一見喜且悲,儒冠端被虛名誤?!?/p>
塵土
塵土 (chéntǔ) 細小的土灰 dust;soil追隨
追隨 (zhuīsuí) follow 仿效前人的事跡 跟隨 經常追隨著他的記者們吳則禮名句,黃伯鈞示詩因次韻名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考