鵬背負(fù)天龜曳尾，云泥不可得同游。
出自唐朝白居易《奉和裴令公三月上巳日游太原龍泉》
去歲暮春上巳，共泛洛水中流。今歲暮春上巳，
獨(dú)立香山下頭。風(fēng)光閑寂寂，旌旆遠(yuǎn)悠悠。
丞相府歸晉國(guó)，太行山礙并州。鵬背負(fù)天龜曳尾，
云泥不可得同游。
注釋參考
背負(fù)
背負(fù) (bēifù) 用背馱 carry on the back 背負(fù)著衣包 承當(dāng);擔(dān)負(fù) be entrusted with 背負(fù)著人民的希望龜曳尾
《莊子·秋水》：“此龜者，寧其死為留骨而貴乎？寧其生而曳尾於涂中乎？”后遂用作典故，以“龜曳尾”比喻自由自在的隱居生活。 北齊 劉晝 《新論·韜光》：“龜曳尾於 暘谷 之泥，則鉆灼之患不至?！?唐 白居易 《奉和裴令公三月上巳日游太原龍泉憶去歲禊洛見(jiàn)示之作》：“鵬背負(fù)天龜曳尾，云泥不可得同游?！?/p>
云泥
語(yǔ)出《后漢書(shū)·逸民傳·矯慎》：“﹝ 吳蒼 ﹞遺書(shū)以觀其志曰：‘ 仲?gòu)?足下，勤處隱約，雖乘云行泥，棲宿不同，每有西風(fēng)，何嘗不嘆！’”云在天，泥在地。后因用“云泥”比喻兩物相去甚遠(yuǎn)，差異很大。 南朝 梁 荀濟(jì) 《贈(zèng)陰梁州》詩(shī)：“云泥已殊路，暄涼詎同節(jié)?！?唐 錢(qián)起 《離居夜雨奉寄李京兆》詩(shī)：“寂寞想 章臺(tái) ，始嘆云泥隔。” 清 王夫之 《讀四書(shū)大全說(shuō)·論語(yǔ)·堯曰篇一》：“抑既為人心矣，其視道心有云泥之隔，而安能有過(guò)于道心者乎？”后因亦用“云”尊稱(chēng)他人，用“泥”謙稱(chēng)自己。《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第八回：“檢開(kāi)票子看那來(lái)信，上面歪歪斜斜的，寫(xiě)著兩三行字。寫(xiě)的是：屢訪未晤，為悵！僕事，諒均洞鑒……今午到關(guān)奉謁，乞少候。云泥兩隱?！痹颇鄡呻[，指把受信人和寫(xiě)信人的名字都隱去不具。
不可
不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼與藥相粘,不可取?！巍ど蚶ā秹?mèng)溪筆談·活板》 學(xué)不可以已。——《荀子·勸學(xué)》 決不能,必須不 must not 而勢(shì)力眾寡不可論?！顿Y治通鑒》 不可一概而論 與“非”搭配,表示必須或一定 simply must 今天這個(gè)會(huì)很重要,我非去不可同游
見(jiàn)“ 同游 ”。
亦作“ 同游 ”。1.互相交往?！秶?guó)語(yǔ)·齊語(yǔ)》：“世同居，少同游，故夜戰(zhàn)聲相聞，足以不乖?！薄盾髯印しㄐ小罚骸?曾子 曰：‘同游而不見(jiàn)愛(ài)者，吾必不仁也?！?梁?jiǎn)⒊?《新中國(guó)未來(lái)記》第三回：“這兩位先生同里，少同學(xué)，長(zhǎng)同游，壯同事?！?/p>
(2).一同游覽。 南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·捷悟》：“ 王東亭 作 宣武 主簿，嘗春月與 石頭 兄弟乘馬出郊，時(shí)彥同游者連鑣俱進(jìn)。” 朱自清 《槳聲燈影里的秦淮河》：“一九二三年八月的一晚，我和 平伯 同游 秦淮河 ?！?/p>
(3).指同游者；同伴。 唐 許渾 《秋思》詩(shī)：“琪樹(shù)西風(fēng)枕簟秋， 楚 云 湘 水憶同游?！?清 蒲松齡 《聊齋志異·海公子》：“﹝ 張生 ﹞開(kāi)尊自酌，恨無(wú)同游?！?/p>
白居易名句，奉和裴令公三月上巳日游太原龍泉名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
