月中桂樹(shù)高多少，試問(wèn)西河斫樹(shù)人。

出自唐代李商隱《同學(xué)彭道士參寥》

莫羨仙家有上真，仙家暫謫亦千春。
月中桂樹(shù)高多少，試問(wèn)西河斫樹(shù)人。

注釋參考

月中桂

神話傳說(shuō)謂月中有桂樹(shù)，高五百丈，下有一人，名吳剛，學(xué)仙有過(guò)，謫令常斫桂樹(shù)，樹(shù)創(chuàng)隨合。事見(jiàn)《初學(xué)記》卷一引晉虞喜《安天論》、唐段成式《酉陽(yáng)雜俎·天咫》。唐李白《贈(zèng)崔司戶文昆季》詩(shī)：“欲折月中桂，持為寒者薪。”后以為科舉應(yīng)試中式的典實(shí)。唐許渾《下第貽友人》詩(shī)：“人心高下月中桂，客思往來(lái)波上萍。” 金董解元《西廂記諸宮調(diào)》卷八：“幸天子開(kāi)賢路，因而赴帝里，也已高攀月中桂?！?/p>

多少

多少 (duōshǎo) 指量度或數(shù)量大小 how much 南朝四百八十寺,多少樓臺(tái)煙雨中?！啤?杜牧《江南春絕句》你有多少錢或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數(shù)量或價(jià)格) so much 按多少錢一里收費(fèi) 稍微 somewhat 天氣多少有些變化疑問(wèn)代詞 how many 問(wèn)數(shù)量正不曾問(wèn)得你多少價(jià)錢?！端疂G傳》表示不定的數(shù)量最后終于寫(xiě)出來(lái)了——作了多少努力,得到了多少歡樂(lè),只有這位業(yè)余作者才知道

試問(wèn)

(1).試著提出問(wèn)題。試探性地問(wèn)?！稌x書(shū)·孫綽傳》：“沙門支遁試問(wèn) 綽：‘君何如許？’” 唐牛僧孺《玄怪錄·張左》：“ 左甚異之，試問(wèn)所從來(lái)，叟但笑而不答。” 清王夫之《上蔡威函先生》詩(shī)：“白蘋(píng)秋色里，試問(wèn)採(cǎi)蓮津?！?/p>

(2).試著提出問(wèn)題。用于質(zhì)問(wèn)對(duì)方或者表示不同意對(duì)方的意見(jiàn)。宋蘇軾《又和劉景文韻》：“試問(wèn)壁間題字客，幾人不為看花來(lái)？” 清李漁《閑情偶寄·詞曲上·結(jié)構(gòu)》：“試問(wèn)當(dāng)年作者，有一不肖之人、輕薄之子厠於其間乎？” 許地山《危巢墜簡(jiǎn)》：“試問(wèn)亙古以來(lái)這第一流人物究竟有多少？”

(3).考問(wèn)。《新唐書(shū)·文藝傳中·李邕》：“未幾辭去，嶠驚，試問(wèn)奧篇隱帙，了辯如響，嶠嘆曰：‘子且名家！’”《宋史·選舉志三》：“諸正名學(xué)生有試問(wèn)《景祐新書(shū)》者，諸判局闕而合差，諸秤漏官五年而轉(zhuǎn)資者，無(wú)不屬於祕(mì)書(shū)。”《元史·選舉志一》：“以《通鑑節(jié)要》用蒙古語(yǔ)言譯寫(xiě)教之，俟生員習(xí)學(xué)成效，出題試問(wèn)，觀其所對(duì)精通者，量授官職?！?/p>