懷書亦復(fù)清渡灞，從此參商遠(yuǎn)暌隔
出自宋代鄭剛中《寄姚文發(fā)》：
芳蓀小繡肩相拍，拍初同作江湖客。
夢(mèng)里春風(fēng)三十年，青銅照我頭都白。
與公常日話瀟湘，恨不此身生兩翼。
何如附驥得千里，再此搜尋舊蹤跡。
荷公睹物能我念，小字密書盈一尺。
報(bào)言扶膝所經(jīng)由，興廢存亡皆歷歷。
吾家甘棠人所憐，今不見(jiàn)鸞空枳棘。
至如敘述所知友，但若前生略相識(shí)。
恍然沈痛念平生，讀盡寄書清淚滴。
自嗟憔悴百憂身，慘慘中腸常感激。
去年邂逅見(jiàn)中都，我正蹶蹄遭棄斥，相隨扶病出幽巷，買酒歸來(lái)款顏色。
懷書亦復(fù)清渡灞，從此參商遠(yuǎn)暌隔。
公今館置得賢府，厚禮溫顏同古昔。
車魚足意長(zhǎng)鋏閑，越聲不用思莊舄。
果能援筆賦鸚鵡，自可使人皆辟易。
他時(shí)依倚就聲價(jià)，疏蹻何由不離釋。
惟予投置奧渫中，轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)窮愁滿胸意。
春蠶未繭官督之，捋穗輸租瓶盎窄。
誓將斸病十畝園，竹徑柴門閉聲寂。
聲名雖不暫膻香，不愿埋頭如李赤。
為公書此報(bào)東風(fēng)，一夜楓林關(guān)塞黑。
注釋參考
懷書
指游說(shuō)之士懷帶書策進(jìn)行干謁。 唐 盧僎 《途中口號(hào)》：“抱玉三朝 楚 ，懷書十上 秦 ?！贝酥?蘇秦 說(shuō) 秦王 事。 唐 韓愈 《縣齋有懷》詩(shī)：“懷書出皇都，銜淚渡清 灞 ?！?/p>
亦復(fù)
(1).也。表示同樣。《后漢書·霍谞傳》：“至於趨利避害，畏死樂(lè)生，亦復(fù)均也。”《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》“ 德操 曰” 南朝 梁 劉孝標(biāo) 注：“如君所言，亦復(fù)佳?！?清 李漁 《閑情偶寄·詞曲·結(jié)構(gòu)》：“半途而廢者居多，差釐毫而謬千里者，亦復(fù)不少也。” 茅盾 《子夜》七：“弱者終不免被吞并，企業(yè)界中亦復(fù)如此?！?/p>
(2).又?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·德行》“我何顏謝 桓公 ” 南朝 梁 劉孝標(biāo) 注：“一門之內(nèi)，有忠與孝，亦復(fù)何恨！”
從此
從此 (cóngcǐ) 從那個(gè)時(shí)候起 from this time on 王大伯從此負(fù)擔(dān)更重了 從那個(gè)地方起或從那個(gè)時(shí)候起 thenceforward參商
參商 (shēnshāng) 參星與商星。兩星不同時(shí)在天空出現(xiàn),因以比喻親友分隔兩地不得相見(jiàn),也比喻人與人感情不和睦 constellations shen (Orion) and shang,(Antares),which never appear at the same time 人生不相見(jiàn),動(dòng)如參與商。——唐· 杜甫《贈(zèng)衛(wèi)八處處士》暌隔
分離；乖隔?！侗笔贰ど圩o(hù)傳》：“ 護(hù) 與母暌隔多年，一朝聚集，凡所資奉，窮極華盛?！?宋 洪邁 《夷堅(jiān)丁志·太原意娘》：“自亂離暌隔，不復(fù)相聞?！?清 方苞 《汪孺人六十壽序》：“《杕杜》之三章曰：‘王事靡盬，憂我父母?！信腋?，不自言其傷，而獨(dú)以憂其舅姑為大慼?！?魯迅 《書信集·致許壽裳》：“ 協(xié)和 自暌隔后，僅來(lái)一書。”
鄭剛中名句，寄姚文發(fā)名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
