我時(shí)相思不覺一回首，天門九扇相當(dāng)開
出自唐代韓愈《奉酬盧給事云夫四兄曲江荷花行見寄…閣老張十八助教》：
曲江千頃秋波凈，平鋪紅云蓋明鏡。
大明宮中給事歸，走馬來看立不正。
遺我明珠九十六，寒光映骨睡驪目。
我今官閑得婆娑，問言何處芙蓉多。
撐舟昆明度云錦，腳敲兩舷叫吳歌。
太白山高三百里，負(fù)雪崔嵬插花里。
玉山前卻不復(fù)來，曲江汀瀅水平杯。
我時(shí)相思不覺一回首，天門九扇相當(dāng)開。
上界真人足官府，豈如散仙鞭笞鸞鳳終日相追陪。
注釋參考
相思
相思 (xiāngsī) 互相思念,多指男女彼此思慕 lovesickness;yearning between lovers不覺
不覺 (bùjué) be unable to find 沒有發(fā)覺,沒有感覺到 一路景物極佳,也就不覺路途遙遠(yuǎn) 想不到,無意之間 天天作詩著文,天長日久不覺已是著述頗豐 不禁,不由得 cannot help 他們兩雙眼好像無意中碰在一起時(shí),兩個(gè)都不覺紅了臉?！獡P(yáng)沫《青春之歌》回首
(1) [turn one's head;turn round]∶把頭轉(zhuǎn)向后方
(2) [look back]∶回顧
可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》
(3) [die]∶婉辭。死亡
回首之日
詳細(xì)解釋(1).回頭；回頭看。 漢 司馬相如 《封禪文》：“昆蟲闓懌，回首面內(nèi)?！?宋 蘇軾 《觀湖》詩之一：“回首不知沙界小，飄衣猶覺色塵高?！薄都t樓夢》第一○四回：“ 雨村 回首看時(shí)，只見烈焰燒天，飛灰蔽日?！?mao{1~1}澤{1*1}東 《十六字令》之一：“驚回首，離天三尺三?！?/p>
(2).謂歸順。《東觀漢記·伏湛傳》：“ 武王 莊公 ，所以砥礪蕃屏，勸進(jìn)忠信，令四方諸侯，咸樂回首，仰望京師?！薄逗鬂h書·伏湛傳》：“是故四方回首，仰望京師?！?/p>
(3).回想，回憶。 唐 杜甫 《將赴荊南寄別李劍州》詩：“戎馬相逢更何日，春風(fēng)回首 仲宣 樓?！?南唐 李煜 《虞美人》詞：“故國不堪回首月明中?！?清 錢之青 《歸里后親朋枉過有作》詩：“回首出門初，變遷幾八九?！?李大釗 《青春》：“人事萬端，那堪回首?！?/p>
(4).謂死亡。《古今小說·梁武帝累修歸極樂》：“今日拜辭長老回首，煩乞長老慈悲，求個(gè)安身去處?！薄度辶滞馐贰返谒陌嘶兀骸爸钡脚R回首的時(shí)候，還念著老伯不曾得見一面?！?/p>
亦作“廻首”。1.回頭；回頭看。 漢 司馬相如 《封禪文》：“昆蟲闓澤，迴首面內(nèi)?！?南朝 梁 沉約 《登高望春》詩：“迴首望 長安 ，城闕鬱盤桓?！?唐 韓愈 《別盈上人》詩：“ 祝融峰 下一迴首，即是此生長別離。” 聞一多 《孤雁》詩：“可憐的孤魂??！更不須向天回首了。天是一個(gè)無涯的秘密……不是你能猜破的?！?/p>
(2).回想；回憶?！端囄念惥邸肪硪灰?南朝 梁 鮑泉 《江上望月》詩：“無因轉(zhuǎn)還汎，迴首眷前賢。” 唐 韓愈 《寄崔二十六立之》詩：“迴首卿相位，通途無佗歧?！?清 唐孫華 《賃小舟渡江》詩：“昔年迴首乘車夢，打鼓鳴笳破浪行?！?/p>
(3).歸順。 晉 袁宏 《后漢紀(jì)·靈帝紀(jì)中》：“是以羣雄廻首，百姓企踵?！?/p>
天門
天門 (tiānmén) 神話傳說中天宮的門 gate of heavenly palace 帝王宮殿大門 gate of palace 指人額頭的中間 middle of forehead 人的心(道士用語) heart相當(dāng)
相當(dāng) (xiāngdāng) 兩方面差不多;配得上或能夠相抵 match;balance;correspond to;be equivalent to 得失相當(dāng) 適宜;合適 suitable;fit;appropriate 相當(dāng)?shù)娜诉x 相當(dāng) (xiāngdāng) 很;十分;極 quite;fairly;considerably 這里相當(dāng)清靜 足可以,尚 enough 穿這件衣服去參加晚會就已經(jīng)相當(dāng)好啦韓愈名句，奉酬盧給事云夫四兄曲江荷花行見寄…閣老張十八助教名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
