恨蒼蒼、寒冰棄我,江南閑處
出自宋代劉辰翁《金縷曲(和同姓草叔曲本胡端逸見壽韻并謝)》:
忘卻來(lái)時(shí)路。
恨蒼蒼、寒冰棄我,江南閑處。
世事早知今如此,何不老農(nóng)老圃。
更種個(gè)、梅花深住。
凍雨前朝浯溪石,對(duì)蒼苔、墮淚憐臣甫。
山似我,兩眉聚。
。
歲云暮矣如何度。
但多情、寂寥相念,二三君子。
越石暮年扶風(fēng)賦,猶解聞雞起舞。
恨不減、二三十歲。
一曲相思碧云合,醉憑君、為我歌如縷。
君念我,似同祖。
注釋參考
蒼蒼
蒼蒼 (cāngcāng) 灰白色的 ashy;pale;grey 兩鬢蒼蒼十指黑 無(wú)邊無(wú)際、空闊遼遠(yuǎn)的 be vast and hazy 天蒼蒼,地茫茫 茂盛,眾多的樣子 flourishing 蒹葭蒼蒼?!对?shī)·秦風(fēng)·蒹葭》寒冰
亦作“ 寒氷 ”。寒冷的冰?!对?shī)·大雅·生民》:“誕寘之寒冰,鳥覆翼之?!?晉 陸機(jī) 《從軍行》:“夏條集鮮藻,寒冰結(jié)衝波?!?元 王士熙 《玉環(huán)引送伯庸北上》詩(shī):“推雪漉寒氷,凝此英瓊瑤。” 清 錢謙益 《石田翁畫奚川八景圖歌》:“ 有竹莊 中好賓主,寒冰栗玉清眉須?!?/p>
江南
江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 江南好風(fēng)景?!啤?杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南?!啤?白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸?!巍?王安石《泊船瓜洲》 泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?!妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>閑處亦作“閑處”。謂在家閑居。《晏子春秋·雜上二九》:“閒處從容,不談議,則疏?!薄逗鬂h書·陳蕃傳》:“ 蕃 年十五,嘗閑處一室,而庭宇蕪穢。” 宋 曾鞏 《代人謝余侍郎啟》:“伏念某歸而閑處,時(shí)所背馳。分功名之無(wú)期,嗟志意之空大?!?/p>
亦作“閑處”。僻靜的處所?!妒酚洝堘屩T唐列傳》:“上怒,起入禁中。良久,召 唐 讓曰:‘公柰何眾辱我,獨(dú)無(wú)閒處乎?’” 唐 元稹 《除夜》詩(shī):“閑處低聲哭,空堂背月眠?!?/p>
劉辰翁名句,金縷曲(和同姓草叔曲本胡端逸見壽韻并謝)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考