故國(guó)青山長(zhǎng)極眼,今年白發(fā)不勝梳
出自宋代黃庭堅(jiān)《辱粹道兄弟寄書(shū)久不作報(bào)以長(zhǎng)句謝不敏》:
病癖無(wú)堪吾懶書(shū),交親情分豈能疏。
深慚煙際兩鴻雁,遺我罾中雙鯉魚(yú)。
故國(guó)青山長(zhǎng)極眼,今年白發(fā)不勝梳。
幾時(shí)得計(jì)休官去,筍葉裹茶同趁虛。
注釋參考
故國(guó)
故國(guó) (gùguó) 具有悠久歷史的古國(guó) country with a long history 所謂故國(guó)者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也?!睹献印ち夯萃酢? 祖國(guó),本國(guó) motherland 見(jiàn)故國(guó)之旗鼓,感乎生于疇日?!铣骸?丘遲《與陳伯之書(shū)》 生活習(xí)慣基本上保持故國(guó)的一套 故鄉(xiāng),家鄉(xiāng) native countryside 取醉他鄉(xiāng)客,相逢故國(guó)人?!啤?杜甫《上白帝城詩(shī)》 舊都。南宋時(shí)指汴京 old capital 指舊地;古戰(zhàn)場(chǎng) old haunt 故國(guó)神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》青山
青山 (qīngshān) 長(zhǎng)滿(mǎn)綠色植物的山 green hill 留得青山在,不愁沒(méi)柴燒極眼
用盡目力遠(yuǎn)望。 唐 鄭畋 《金鑾坡上南望》詩(shī):“極眼向南無(wú)限地,緑煙深處認(rèn)中書(shū)?!?/p>