孔雀門(mén)闌舊，驪駒院落深

出自宋代洪咨夔《挽阮開(kāi)之》：

窮達(dá)皆歸命，虧成不掛心。
醉余便腹睡，棋罷掉頭吟。
孔雀門(mén)闌舊，驪駒院落深。
可堪重剝啄，寂寂杏花陰。

注釋參考

孔雀

孔雀 (kǒngquè) 東南亞和東印度群島產(chǎn)的一種非常大型的陸棲雉類(lèi)(屬名Pavo),有羽冠,雄的尾毛很長(zhǎng),展開(kāi)時(shí)像扇子,有綠孔雀和白孔雀兩種。群居在熱帶森林中或河岸邊,羽毛可做裝飾品 peacock;peafowl 孔雀東南飛,五里一徘徊。(孔雀向東南飛,每飛五里,就徘徊一陣。徘徊,猶疑不決。漢人詩(shī)常以鴻鵠徘徊比喻夫婦離別,此詩(shī)開(kāi)頭也有這個(gè)意思。用這兩句詩(shī)引起下邊的故事,古代民歌中常用這種寫(xiě)法。)——《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》

門(mén)闌

亦作“ 門(mén)欄 ”。1.門(mén)框或門(mén)柵欄。漢王充《論衡·亂龍》：“故今縣官斬桃為人，立之門(mén)側(cè)，畫(huà)虎之形，著之門(mén)闌。” 清富察敦崇《燕京歲時(shí)記·剪彩為壺盧》：“又端陽(yáng)日用綵紙剪成各樣壺盧，倒粘於門(mén)闌之上，以洩毒氣。至初五午后，則取而棄之?！?蕭紅《生死場(chǎng)》十二：“手電燈發(fā)青的光線(xiàn)亂閃著，臨走出門(mén)欄，一個(gè) 日本兵在銅帽子下面說(shuō)中國(guó)話(huà)：‘也帶走她?！?/p>

(2).借指家門(mén)；門(mén)庭。《史記·楚世家》：“敝邑之王所甚説者無(wú)先大王，雖儀之所甚愿為門(mén)闌之廝者亦無(wú)先大王?！?唐杜甫《李監(jiān)宅》詩(shī)之一：“門(mén)闌多喜色，女壻近乘龍?！?明屠隆《綵毫記·團(tuán)圓受詔》：“草木回春，門(mén)闌生喜，報(bào)夫君將到，東方千騎。”

(3).猶師門(mén)；權(quán)門(mén)。唐皎然《奉和顏使君真卿修韻海畢會(huì)諸文士東堂重?！罚骸巴鈱W(xué)宗硯儒，游焉從后進(jìn)。恃以仁恕廣，不學(xué)門(mén)欄峻?！?宋王安石《賀韓魏公啟》：“瞻望門(mén)闌，不任鄉(xiāng)往之至?！?宋陸游《福建謝史丞相啟》：“伏念某早出門(mén)闌，嘗塵班綴。”

驪駒

(1).純黑色的馬。亦泛指馬?！稑?lè)府詩(shī)集·相和歌辭三·陌上?！罚骸昂斡米R(shí)夫壻，白馬從驪駒。” 唐杜甫《奉寄別馬巴州》詩(shī)：“知君未愛(ài)春湖色，興在驪駒白玉珂?！?清蒲松齡《聊齋志異·嬌娜》：“偶獵郊野，逢一美少年，跨驪駒，頻頻瞻顧?！?/p>

(2).逸《詩(shī)》篇名。古代告別時(shí)所賦的歌詞?！稘h書(shū)·儒林傳·王式》：“謂歌吹諸生曰：‘歌《驪駒》。’” 顏師古注：“ 服虔曰：‘逸《詩(shī)》篇名也，見(jiàn)《大戴禮》?？陀ジ柚??！?文穎曰：‘其辭云“驪駒在門(mén)，僕夫俱存；驪駒在路，僕夫整駕”也?！焙笠蛞詾榈?，指告別。唐韓翃《贈(zèng)兗州孟都督》詩(shī)：“愿學(xué) 平原十日飲，此時(shí)不忍歌《驪駒》。” 明無(wú)名氏《鳴鳳記·南北分別》：“愁藴結(jié)，心似裂，孤飛兩處風(fēng)與雪，腸斷《驪駒》聲慘切。” 清朱彝尊《送陳上舍還杭州》詩(shī)之一：“門(mén)外《驪駒》莫便催，紅闌亭子上行杯?！?/p>