雨后燒痕無(wú)潤(rùn)澤，煙中日色少精神

出自宋代項(xiàng)安世《過(guò)上海寨昔人于此潴水以限北方》：

原田漫漫不知津，春寨清明思?xì)1*1}人。
雨后燒痕無(wú)潤(rùn)澤，煙中日色少精神。
噸城南池溝隍古，海寨東西徑遂新。
誰(shuí)見(jiàn)當(dāng)時(shí)經(jīng)畫(huà)意，只今高浪化征塵。

注釋參考

雨后

指谷雨后采制的茶葉?！端问贰な池浿鞠挛濉罚骸吧⒉璩?淮南、歸州、江南、荊湖，有龍溪、雨前、雨后之類(lèi)十一等?！?/p>

燒痕

野火的痕跡。宋蘇軾《正月二十日往岐亭》詩(shī)：“稍聞決決流冰谷，盡放青青沒(méi)燒痕?！?明李昌祺《過(guò)吳門(mén)》詩(shī)：“ 西施去后屧廊傾，歲歲春深燒痕緑?！?清查慎行《元日出東便門(mén)》詩(shī)：“草短沒(méi)燒痕，老楊交枯枝?！?/p>

潤(rùn)澤

潤(rùn)澤 (rùnzé) 雨露滋潤(rùn);不干枯 moist 寡人只望三尺雨足矣,他說(shuō)久旱不能潤(rùn)澤,又多下了二寸。——《西游記》使滋潤(rùn) moisten 用油潤(rùn)澤輪軸

日色

日色 (rìsè) 陽(yáng)光 sunlight 日色不早了,快點(diǎn)趕路吧

精神

精神 (jīngshén) 指意識(shí)、思維、神志等 spirit;mind 精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復(fù)舊?！读凝S志異·促織》指內(nèi)容的實(shí)質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒(méi)有體會(huì)原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿(mǎn) 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。

項(xiàng)安世名句，過(guò)上海寨昔人于此潴水以限北方名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)