出自宋代釋文珦《征婦怨》:
寧為呼傍草,莫作戰(zhàn)士妻。
初嫁席未溫,夫今戍遼西。
憶與夫別時,山川正飛雪。
腰間弓箭重,冰凍馬蹄裂。
夫君在萬里,如何可相求。
瞻彼日月光,使妾心悠悠。
悠悠復悠悠,想思曷云已。
夜夜勞夢魂,遙遙渡遼水。
軍中有紀律,君當慎終始。
勿以念室家,無心事戎壘。
自昔忠義人,從軍皆效死。
注釋參考
夜夜
夜夜 (yèyè) 每夜 every night 他和祖母夏天夜夜在這里納涼 夜夜達五更?!队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》 夜夜不得息。夢魂
古人以為人的靈魂在睡夢中會離開肉體,故稱“夢魂”。 唐 劉希夷 《巫山懷古》詩:“頽想臥瑤席,夢魂何翩翩。” 宋 晏幾道 《鷓鴣天》詞:“春悄悄,夜迢迢,碧云天共 楚 宮遙。夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過 謝 橋?!?元 薩都剌 《木蘭花慢·彭城懷古》詞:“ 楚 歌八千兵散,料夢魂應不到 江 東?!?清 沉復 《浮生六記·閨房記樂》:“自別 滄浪 ,夢魂常繞?!?/p>
遙遙
遙遙 (yáoyáo) 距離很遠 far away;long way off 遙遙百有余里?!稄V東軍務記》 時間久遠 a long time 遙遙無期 漂遙流動的樣子 drift abcut;be drive by current 舟遙遙以輕飏?!獣x· 陶淵明《歸去來兮辭》釋文珦名句,征婦怨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考