為問(wèn)江湖苦樂(lè),汝于白鷺何如。
出自元朝姚燧《清平樂(lè)四首》
春方北度。又送秋南去。萬(wàn)里長(zhǎng)空風(fēng)雨路。誰(shuí)汝冥鴻知處。朝朝舊所窺魚(yú)。由渠水宿林居。為問(wèn)江湖苦樂(lè),汝于白鷺何如。
菲菲香雪。更照溶溶月。管被司花嫌太潔。故遺啼鵑濺血。方舒笑臉迎丹。兩聲深院珊珊。有底春愁未訴,向人紅淚闌干。
南陽(yáng)昔歲。此日懸弧記。不料長(zhǎng)沙今款避。紅袖青軒負(fù)醉。橫闕直*西東。飄殘萬(wàn)紫千紅。不是茶*噴雪,爭(zhēng)些閑春風(fēng)。
水仙裝束。風(fēng)致清逾淑。春竟枝頭添萼綠。要與梅花仲叔。生紅從此羞顏。甘同桃李漫山。不是冥鴻過(guò)盡,情教銜子荊蠻。
以上姚燧作品《清平樂(lè)》共4首
注釋參考
江湖
江湖 (jiānghú) 河流湖泊 rivers and lakes 遠(yuǎn)涉江湖?!顿Y治通鑒》 指四方各地 all corners of the country 轉(zhuǎn)徙于江湖?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 走江湖 流落江湖 舊時(shí)指四處流浪、靠賣(mài)藝、賣(mài)藥等生活的人 itinerant entertainer and quack 四處流浪、賣(mài)藝、賣(mài)藥 itinerant entertainers,quacks,etc. 隱士居處 live in seclusion 處江湖之遠(yuǎn)?!巍?范仲淹《岳陽(yáng)樓記》白鷺
白鷺 (báilù) 又叫鷺鷥,鸛的一種,羽毛白色,腿長(zhǎng),能涉水捕食魚(yú)嚇 egret何如
何如 (hérú) 如何,怎么樣 how about;why not;what do you think 今日之事何如?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 誠(chéng)好惡何如?!啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》 則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說(shuō)》 用反問(wèn)的語(yǔ)氣表示勝過(guò)或不如 wouldn’t it be better 與其強(qiáng)攻,何如智取姚燧名句,清平樂(lè)四首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10雙人逃亡記3