出自宋代徐瑞《留汪子明》:
美人渺渺隔秋水,六年不見(jiàn)心茫茫。
麥昴黍低各自媚,鶴長(zhǎng)鎬短庸何傷。
荷鑰未未素業(yè)在,讀憶具來(lái)真味長(zhǎng)。
是間盒仄不稱意,待晴摧酒登重罔。
注釋參考
美人
美人 (měirén) beauty 美女 一個(gè)長(zhǎng)著油光發(fā)亮的黑頭發(fā)、紅嘴唇、眼睛一點(diǎn)也不怯懦的大膽的美人 品德高尚的人;賢人 全州的美人和紳士都聚集在那里渺渺
渺渺 (miǎomiǎo) 形容悠遠(yuǎn);久遠(yuǎn) remote 云海渺渺無(wú)際秋水
秋水 (qiūshuǐ) 秋天的水,比喻人(多指女人)清澈明亮的眼睛 autumn waters;autumn waters-limpid eyes (of a woman) 望穿秋水不見(jiàn)
不見(jiàn) (bùjiàn) 不曾相見(jiàn) do not see;do not meet 老哥倆可有日子不見(jiàn)了 見(jiàn)不著;丟失 be lost;be missing 一輛新自行車轉(zhuǎn)身就不見(jiàn)了茫茫
茫茫 (mángmáng) 遼闊曠遠(yuǎn)的樣子;模糊不清楚 boundless and indistinct;vast 長(zhǎng)天茫茫?!啤?李朝威《柳毅傳》 野茫茫?!稑?lè)府詩(shī)集·雜歌謠辭·敕勤歌》 夫之茫茫?!鳌?顧炎武《復(fù)庵記》 茫茫的前景 別時(shí)茫茫江浸月?!啤?白居易《琵琶行(并序)》徐瑞名句,留汪子明名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 7真空英豪