出自宋代韓維《服除送兄弟還都》:
日月忽已遠(yuǎn),再見新谷升。
喪期有常數(shù),吉我衣與襟。
俯仰自悲咤,淚下肝膽崩。
尚推立身報(bào),未即泯馀生。
肅肅忠憲公,秉德輔休明。
報(bào)國(guó)有遺意,訓(xùn)言猶在聽。
況茲世厚恩,兄弟秩王庭。
一朝出門去,事業(yè)各自營(yíng)。
上當(dāng)答君仁,上以為親榮。
獨(dú)此抑疴瘵,謝喧守柴荊。
掃冢奉時(shí)祭,履田課春耕。
既無(wú)公家責(zé),聊徇狷者情。
出處雖云異,要以道為程。
注釋參考
一朝
一朝 (yīzhāo) 一旦 once;in one day 一朝而天。——《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)》出門
出門 (chūmén) 離家外出或遠(yuǎn)行 go on a journey;be away from home 〈方〉∶出嫁 when a girl gets married事業(yè)
事業(yè) (shìyè) 人們所從事的,具有一定目標(biāo)、規(guī)模和系統(tǒng)的對(duì)社會(huì)發(fā)展有影響的經(jīng)常活動(dòng) cause 他的畢生的真正使命,就是以這種或那種方式參加推翻資本主義社會(huì)及其所建立的國(guó)家制度的事業(yè)。——《在馬克思墓前的講話》 特指沒有生產(chǎn)收入,由國(guó)家經(jīng)費(fèi)開支,不進(jìn)行經(jīng)濟(jì)核算的文化、教育、衛(wèi)生等單位 facilities 公用事業(yè) 個(gè)人的成就 individual fulfilment;personal achievement 他立志要做出一番事業(yè)來(lái)自營(yíng)
自營(yíng) (zìyíng) 生產(chǎn)者直接經(jīng)營(yíng)自己的產(chǎn)品 market one’s own products韓維名句,服除送兄弟還都名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 10Joom