已乞閩山一窠闕,老身只要早歸田
出自宋代楊萬(wàn)里《送孫撿正德操龍圖出知鎮(zhèn)江二首》:
看花走馬紹興間,彼此春風(fēng)各少年。
黃甲諸儒今幾許,白頭同舍省東偏。
昨宵歸夢(mèng)月千里,余債欠君詩(shī)兩篇。
已乞閩山一窠闕,老身只要早歸田。
注釋參考
一窠
(1).猶一叢。 北魏 賈思勰 《齊民要術(shù)·安石榴》:“栽石榴法:三月初,取枝大如手大指者,斬令長(zhǎng)一尺半。八九枝共為一窠;燒下頭二寸?!?/p>
(2).一棵。 唐 王建 《宮詞》之七四:“敕贈(zèng)一窠紅躑躅,謝恩未了奏花開(kāi)?!?宋 龐元英 《文昌雜錄》卷一:“ 揚(yáng)州 所居堂前杏一窠,極大,花多而不實(shí)?!?/p>
(3).一個(gè)巢。 唐 白居易 《秦吉了》詩(shī):“鳶捎乳燕一窠覆,鳥(niǎo)啄母鷄雙眼枯?!?唐 蘇渙 《變律詩(shī)》:“毒蜂成一窠,高掛惡木枝?!?/p>
(4).猶一方。 唐 唐求 《贈(zèng)行如上人》詩(shī):“衲補(bǔ)云千片,香燒印一窠?!卑矗号f時(shí)燒香有以方銅爐將香末印成印信狀而燃燒者,如篆文心字香或壽字香,故云。
老身
老身 (lǎoshēn) 早期白話中老年婦人的自稱 an elderly woman referring to herself只要
只要 (zhǐyào) 表示具有充分的條件,正句常用“就”、“也”、“都”、“便”相呼應(yīng),表明由這種條件產(chǎn)生的一種結(jié)果 so long as 只要大家鼓足干勁,什么困難也能克服歸田
歸田 (guītián) 指辭官歸里,退隱 (of officials) resign from office and return home 賦詩(shī)末章曰:“人亦有言,有因有緣。官中無(wú)人,不如歸田?!薄稌x書(shū)·李密傳》 解甲歸田 歸還田地;舊指歸還耕種的公田 retnrn field 民年二十受田,六十歸田?!稘h書(shū)·食貨志上》楊萬(wàn)里名句,送孫撿正德操龍圖出知鎮(zhèn)江二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 8閃速清理