出自宋代劉辰翁《沁園春(聞歌)》:
十八年間,黃公壚下,崔九堂前。
嘆人生何似,飄花陌上,妾身難托,賣鏡橋邊。
隔幔云深,繞梁聲徹,不負楊枝舊日傳。
主人好,但留髡一石,空惱彭宣。
不因浩嘆明年。
也不為青衫愴四筵。
念故人何在,舊游如夢,清風(fēng)明月,野草荒田。
俯仰無情,高歌有恨,四壁蕭條久絕弦。
秋江晚,但一聲河滿,我自潸然。
注釋參考
俯仰
俯仰 (fǔyǎng) 低頭和抬頭,泛指隨便應(yīng)付 a simple move or action;as bending or lifting the head 左右周旋,進退俯仰。——《左傳·定公十五年》 俯仰由人 比喻很短的時間 a moment 俯仰之間,已成陳跡?!豸酥短m亭集序》無情
無情 (wúqíng) 沒有感情 ruthlessly 無情無義 不留情 mercilessly;heartless;inexorable 水火無情高歌
[lift one's voice and sing] 放聲歌唱;高唱
高歌猛進
詳細解釋(1).高聲歌吟。 漢 枚乘 《七發(fā)》:“高歌陳唱,萬歲無斁?!?唐 許渾 《秋思》詩:“高歌一曲掩明鏡,昨日少年今白頭?!?明 劉基 《過秦樓》詞:“且高歌對酒,趁取韶華未晚?!?魯迅 《集外集拾遺補編·關(guān)于<子見南子>》:“如謂《桑中》一篇,有瀆圣明,則各本《詩經(jīng)》,均存而不廢,能受于庭下,吟于堂上,獨不得高歌于大庭廣眾之中乎?!?/p>
(2).放聲高唱的歌曲。 明 申涵光 《寓金陵柬諸知己》詩:“顏熱聽高歌,歌終帶涕泗?!?李洪程 《放歌太行山水間》:“ 太行山 回應(yīng)起雄壯的高歌?!?/p>
四壁
四壁 (sìbì) 屋子的四面墻壁,泛指整個屋子 wall 四壁皆空 這個書房四壁全是書蕭條
蕭條 (xiāotiáo) 寂寥冷落;草木凋零 desolate;bleak 四顧蕭條?!巍?姜夔《揚州慢》 少 few 我這樣的行李蕭條,未免叫他瞧不起。——《負曝閑談》 蕭條 (xiāotiáo) 經(jīng)濟成長退縮 depression 經(jīng)濟蕭條絕弦
1.亦作"絶弦"。 2.斷絕琴弦?!秴问洗呵铮疚丁?"伯牙鼓琴,鐘子期聽之。方鼓琴而志在太山,鐘子期曰:'善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。'少選之間,而志在流水,鐘子期又曰:'善哉乎鼓琴,湯湯乎若流水。'鐘子期死,伯牙破琴絶弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足復(fù)為鼓琴者。"此事種子書均有記載,文字略有不同。后遂以"絶弦"喻失去知音。 3.指離弦之箭。比喻速度極快。劉辰翁名句,沁園春(聞歌)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考