不妨衣缽再三傳
出自宋代張孝祥《浣溪沙(侑劉恭父別酒)》:
射策金門(mén)記昔年。
又交藩翰入陶甄。
不妨衣缽再三傳。
粉淚但能添楚竹,羅巾誰(shuí)解系吳船。
捧杯猶愿小留連。
注釋參考
不妨
不妨 (bùfáng) 最好還是 might as well 你不妨現(xiàn)在就告訴他 無(wú)任何害處 there is no harm in 你不妨去碰碰運(yùn)氣 表示懷疑或不確定 would 我不妨說(shuō),傳導(dǎo)聲音的機(jī)械裝置是完善的衣缽
衣缽 (yībō) 原指佛教中師父?jìng)魇诮o徒弟的袈裟和缽,后泛指?jìng)魇谙聛?lái)的思想、學(xué)問(wèn)、技能等 legacy; Buddhist monk’s mantle and alms bowl which he hands down to his favourite disciple再三
再三 (zàisān) 一次又一次;多次 over and over again 再三強(qiáng)調(diào)張孝祥名句,浣溪沙(侑劉恭父別酒)名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考