出自唐代馮延巳《鵲踏枝》:
煩惱韶光能幾許,腸斷魂消,看卻春還去。
只喜墻頭靈鵲語(yǔ),不知青鳥(niǎo)全相誤。
心若垂楊千萬(wàn)縷,水闊花飛,夢(mèng)斷巫山路。
開(kāi)眼新愁無(wú)問(wèn)處,珠簾錦帳相思否?
注釋參考
煩惱
煩惱 (fánnǎo) 煩悶苦惱 be vexed;be worried;be annoyed;be irritated 自尋煩惱 煩擾 bother;disturb 那伙鳥(niǎo)男女來(lái)煩惱南旺營(yíng)。——《蕩寇志》光能
光能 (guāngnéng) 以可見(jiàn)輻射的形式轉(zhuǎn)換而來(lái)或轉(zhuǎn)換成可見(jiàn)輻射形式的能量 luminous energy;light energy幾許
幾許 (jǐxǔ) 多少 how many;how much 不知經(jīng)歷幾許風(fēng)波 幾許心中言?!濉?袁枚《祭妹文》腸斷
腸斷 (chángduàn) 喻非常悲痛 very grieved魂消
見(jiàn)“ 魂銷(xiāo) ”。
還去
回去?!短接[》卷四一引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》:“至十日后,欲求還去?!?南朝 齊 王融 《法樂(lè)辭·歌出國(guó)》:“舉袂謝時(shí)人,得道且還去?!薄赌鲜贰ろf鼎傳》:“又有人客游,通主家之妾,及其還去,妾盜珍物,於夜逃亡?!?/p>
馮延巳名句,鵲踏枝名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考