樓臺秋淡玉簫遠，簾幕夜寒銅漏遲

出自宋代陳允平《秋夜游東墅》：

云壓高空雁陣低，江城歷歷草離離。
樓臺秋淡玉簫遠，簾幕夜寒銅漏遲。
明月鷺鷥菱葉浦，西風蟋蟀豆藥籬。
一樽酒盡銀河落，猶有殘鐘出古祠。

注釋參考

樓臺

樓臺 (lóutái) 〈方〉∶涼臺 balcony 較高的臺榭,泛指樓(多用于詩詞戲曲) a high building; tower 近水樓臺

玉簫

(1).玉制的簫或簫的美稱?！稌x書·呂纂載記》：“ 即序胡安據(jù) 盜發(fā) 張駿墓，見駿貌如生，得真珠簏、琉璃榼、白玉樽、赤玉簫?！?南朝梁陶弘景《真誥》卷三：“玉簫和我神，金醴釋我憂。” 宋齊愈《八寶妝》詞：“惆悵夜久星繁，碧云望斷，玉簫聲在何處？” 清納蘭性德《眼兒媚·又詠梅》詞：“玉簫吹夢，金釵劃影，悔不同擕。”

(2).人名。傳說唐韋皋未仕時，寓江夏姜使君門館，與侍婢玉簫有情，約為夫婦。韋歸省，愆期不至，簫絕食而卒。后玉簫轉(zhuǎn)世，終為韋侍妾。事見唐范攄《云溪友議》卷三。后多借指姬妾。宋史達祖《壽樓春·尋春服感念》詞：“身是客，愁為鄉(xiāng)。算玉簫猶逢韋郎 ?！?清秋瑾《翠樓怨·題王澤寰亡姬吳氏遺像》詞：“但恐玉簫難再，愁煞韋皋。”