縱然更相逢,握手唯是悲。
出自唐朝于鵠《寄盧儼員外秋衣詞》
寄遠(yuǎn)空以心,心誠亦難知。篋中有秋帛,裁作遠(yuǎn)客衣。
縫制雖女功,盡度手自持。容貌常目中,長短不復(fù)疑。
斜縫密且堅,游客多塵緇。意欲都無言,浣濯耐歲時。
殷勤托行人,傳語慎勿遺。別來年已老,亦聞鬢成絲。
縱然更相逢,握手唯是悲。所寄莫復(fù)棄,愿見長相思。
注釋參考
縱然
縱然 (zòngrán) 縱使,縱令、即使——用在偏正復(fù)句的偏句中,表示讓步關(guān)系,相當(dāng)于“即使”、“縱使” even if;even though 今晚縱然有霜,也不會很大相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢握手
握手 (wòshǒu) 通常用于會見或告別時,兩人右手相握或相握后兩手上下輕輕搖動,以表示友誼、熱情、良好祝愿,或慰問,或僅系一種禮節(jié) handshake于鵠名句,寄盧儼員外秋衣詞名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考