出自宋代陳造《九日》:
樽俎天風度,亭高眼界寬。
江山對吹帽,煙雨入憑欄。
蟻酒傾靈液,霜花碎辟寒。
樂長回過雁,香細靄雙狻。
樂事酬佳節(jié),千金命一歡。
燈前喚歸騎,星漢已闌干。
注釋參考
江山
江山 (jiāngshān) 江河和山嶺,指國家的疆土或政權 rivers and mountains;country;state power 江山如此多嬌 江山險固。——《資治通鑒》 江山如畫?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》 千古江山?!巍?辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》吹帽
《晉書·孟嘉傳》:“九月九日, 溫 ( 桓溫 )燕 龍山 ,僚佐畢集,時佐吏并著戎服,有風至,吹 嘉 帽墮落, 嘉 不之覺。”后以“吹帽”為重九登高雅集的典故。 唐 杜甫 《九日藍田崔氏莊》詩:“羞將短髮還吹帽,笑倩旁人為正冠?!?唐 韓愈 《薦士》詩:“霜風破佳菊,嘉節(jié)迫吹帽?!?宋 柳永 《玉蝴蝶·重陽》詞:“良儔,西風吹帽,東籬攜酒,共結(jié)歡游。” 明 何景明 《九日》詩:“吹帽他時興,登臺此日情。”
煙雨
煙雨 (yānyǔ) 像煙霧那樣的細雨 misty rain 樓臺煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》 煙雨空ň?!巍?陸游《過小孤山大孤山》憑欄
憑欄 (pínglán) 身倚欄桿 lean upon a balustrade 憑欄遠眺陳造名句,九日名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考