聞?wù)f歸來(lái)歡喜甚,故人相遇是詩(shī)人
出自宋代王之道《和孔純老按屬邑二首》:
高車(chē)西去忽逾旬,坐想登臨得句頻。
楊柳陰交山徑晚,酴醾香滿(mǎn)驛亭春。
吟余掃壁時(shí)揮翰,醉里投床任吐茵。
聞?wù)f歸來(lái)歡喜甚,故人相遇是詩(shī)人。
注釋參考
聞?wù)f
猶聽(tīng)說(shuō)。 唐 孟浩然 《洛中訪袁拾遺不遇》詩(shī):“聞?wù)h梅花早,何如北地春?”《水滸傳》第二三回:“江湖上多聞?wù)h 武二郎 名字,不期今日卻在這里相會(huì)?!?清 吳偉業(yè) 《聞臺(tái)州警》詩(shī)之一:“聞?wù)h 天臺(tái) 踰萬(wàn)丈,可容長(zhǎng)嘯碧峯頭?”
歸來(lái)
歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿(mǎn)巾。——宋· 張俞《蠶婦》 去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊。——唐· 杜甫《兵車(chē)行》歡喜
歡喜 (huānxǐ) 歡樂(lè)心喜 joy 心中大歡喜?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 滿(mǎn)心歡喜 歡喜 (huānxǐ) 喜愛(ài)、愛(ài)好 like 她歡喜拉手風(fēng)琴 喜歡、喜愛(ài) be fond of 歡喜滑水故人
故人 (gùrén) 舊交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退?!度龂?guó)演義》 古稱(chēng)前妻或前夫 former wife 悵然遙相望,知是故人(指前夫)來(lái)?!队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》 新人從門(mén)入,故人(指前妻)從閣去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之誼,今不想已作故人?!度辶滞馐贰? 對(duì)門(mén)生故吏既親切又客氣的謙稱(chēng) disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后漢書(shū)·楊震傳》相遇
相遇 (xiāngyù) 遇見(jiàn),遇到 meet 這些候選人在許多講壇上相遇進(jìn)行辯論詩(shī)人
詩(shī)人 (shīrén) 作詩(shī)的名人 poet 生來(lái)就是一個(gè)詩(shī)人,不是造就出來(lái)的王之道名句,和孔純老按屬邑二首名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 1Kwai