出自宋代蔡戡《荊溪即事》：
我愛(ài)荊溪擬卜居，萬(wàn)家人物在蓬壺。
湖光瀲滟新磨鏡，山色蔥蘢罨畫(huà)圖。
顧渚茶甘風(fēng)袂爽，石亭梅老月輪孤。
功名已矣君休問(wèn)，一舸從教寄五湖。
注釋參考
功名
功名 (gōngmíng) 功績(jī)和名位;封建時(shí)代指科舉稱(chēng)號(hào)或官職名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫處世兮立功名,立功名兮慰平生?！度龂?guó)演義》 但是,他們(指東林黨人)比起那一班讀死書(shū)的和追求功名利祿的人,總算進(jìn)步多了?！妒率玛P(guān)心》已矣
已矣 (yǐyǐ) finish;be over 語(yǔ)氣詞連用,加強(qiáng)語(yǔ),表示事物的發(fā)展變化,可譯成“啦” “已”為動(dòng)詞,止,完結(jié)?！耙印睘檎Z(yǔ)氣詞“了”?！耙岩印笨勺g成“完了”,“算了” 老夫已矣?！濉?方苞《左忠毅公逸事》 而今已矣?！濉?袁枚《祭妹文》休問(wèn)
(1).佳訊。《三國(guó)志·蜀志·許靖?jìng)鳌罚骸凹葷?jì) 南海 ，與領(lǐng)守 兒孝德 相見(jiàn)，知足下忠義奮發(fā)，整飭元戎，西迎大駕，巡省中岳。承此休問(wèn)，且悲且憙。”
(2).好的聲譽(yù)。 唐 柳宗元 《送寧國(guó)范明府詩(shī)序》：“有 范氏傳真 者，始來(lái)京師，近臣多言其美，宰相聞之，用以為是職，在門(mén)下，甚獲休問(wèn)。”
從教
(1).聽(tīng)從教導(dǎo)。《韓非子·詭使》：“無(wú)二心私學(xué)，聽(tīng)吏從教者，則謂之陋?！?/p>
(2).指信教的人；教徒。 清 夏燮 《中西紀(jì)事·江楚黜教》：“ 羅 至 撫州 中途，憩息於從教 陳 姓之宅?！?/p>
(3).指脅從、受教唆的人。 清 魏源 《陜西按察使贈(zèng)布政使嚴(yán)公神道碑銘》：“以其間縛悍 回 於 華 渭 ，禽餘匪於 寧羌 城固 ，皆治渠魁，寬脅從，曰：‘吾但治從逆，不治從教?！?/p>
(4).從此使得；從而使。 唐 韓偓 《偶見(jiàn)》詩(shī)：“千金莫惜旱蓮生，一笑從教 下蔡 傾?！?清 袁枚 《隨園詩(shī)話》卷二：“余愛(ài)其晚年佳句，如：‘廢書(shū)祇覺(jué)心無(wú)著，少飲從教睡亦清?！?/p>
(5).聽(tīng)任；任憑。 宋 韋驤 《菩薩蠻》詞：“白髮不須量，從教千丈長(zhǎng)。” 明 高啟 《夜雨》詩(shī)：“醉來(lái)獨(dú)滅青燈臥，風(fēng)雨從教滴夜長(zhǎng)。” 清 錢(qián)謙益 《團(tuán)扇篇》詩(shī)：“從教妾扇經(jīng)秋掩，但愿君心并月圓。”
五湖
(1).古代 吳 越 地區(qū)湖泊。其說(shuō)不一：(1) 吳縣 南部的湖澤?！吨芏Y·夏官·職方氏》：“東南曰 揚(yáng)州 ……其澤藪曰 具區(qū) ，其川三江，其浸五湖?！?鄭玄 注：“ 具區(qū) 、五湖在 吳 南。浸，可以為陂灌溉者?！?具區(qū) ，即 太湖 。(2)即 太湖 ?！秶?guó)語(yǔ)·越語(yǔ)下》：“果興師而伐 吳 ，戰(zhàn)於 五湖 。” 韋昭 注：“ 五湖 ，今 太湖 。”《文選·郭璞〈江賦〉》：“注 五湖 以漫漭，灌三江而漰沛?！?李善 注引 張勃 《吳錄》：“ 五湖 者， 太湖 之別名也?！?3) 太湖 及附近四湖。 漢 趙曄 《吳越春秋·夫差內(nèi)傳》：“入五湖之中。” 徐天祐 注引 韋昭 曰：“ 胥湖 、 蠡湖 、 洮湖 、 滆湖 ，就 太湖 而五?！?北魏 酈道元 《水經(jīng)注·沔水二》：“南江東注於 具區(qū) ，謂之五湖口。五湖謂 長(zhǎng)蕩湖 、 太湖 、 射湖 、 貴湖 、 滆湖 也?！?4) 太湖 附近的五個(gè)湖。《史記·夏本紀(jì)》“ 震澤 致定” 唐 張守節(jié) 正義：“五湖者， 菱湖 、 游湖 、 莫湖 、 貢湖 、 胥湖 ，皆 太湖 東岸五灣為五湖，蓋古時(shí)應(yīng)別，今并相連?！?/p>
(2). 江 南五大湖的總稱(chēng)?！妒酚洝と跏兰摇罚骸?大江 之南，五湖之間，其人輕心。” 司馬貞 索隱：“五湖者， 具區(qū) 、 洮滆 、 彭蠡 、 青草 、 洞庭 是也?！?明 楊慎 《丹鉛總錄·地理》：“ 王勃 文‘襟三江而帶五湖’，則總言南方之湖。 洞庭 一也， 青草 二也， 鄱陽(yáng) 三也， 彭蠡 四也， 太湖 五也。” 洮滆 ，今 江蘇 長(zhǎng)蕩湖 、 西滆湖 。 彭蠡 ，今 鄱陽(yáng)湖 。 青草 ，今 洞庭湖 東南部。
(3).指 洞庭湖 。 唐 杜甫 《歸雁》詩(shī)：“年年霜露隔，不過(guò) 五湖 秋?！?朱鶴齡 注：“雁至 衡陽(yáng) 則回。此五湖當(dāng)指 洞庭湖 言。”
(4).近代稱(chēng) 華中 、 華東 五大著名湖泊。即 洞庭湖 、 鄱陽(yáng)湖 、 巢湖 、 洪澤湖 和 太湖 。
(5). 春秋 末 越國(guó) 大夫 范蠡 ，輔佐 越王 勾踐 ，滅亡 吳國(guó) ，功成身退，乘輕舟以隱於五湖。見(jiàn)《國(guó)語(yǔ)·越語(yǔ)下》。后因以“五湖”指隱遁之所。 晉 葛洪 《抱樸子·正郭》：“法當(dāng)仰隮 商 洛 ，俯泛五湖，追 巢父 於峻嶺，尋漁父於滄浪?！?唐 李白 《書(shū)情贈(zèng)蔡舍人雄》詩(shī)：“我縱五湖棹，煙濤恣崩奔。” 清 李漁 《巧團(tuán)圓·聞詔》：“從今后呵，纔知道隱 三湘 泛五湖，這仙緣沒(méi)福難圖?！?/p>
蔡戡名句，荊溪即事名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
