精神炯炯一癯仙,弭筆蓬萊最上顛
出自宋代崔與之《李大著赴豫章別駕同舍餞別用二工部天上秋期》:
精神炯炯一癯仙,弭筆蓬萊最上顛。
光大聲名揭如日,老臣議論可回天。
星辰直上亨衢稱,負月平分去意堅。
愧我衰顏歸未得,兩旬三作送行篇。
注釋參考
精神
精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?!獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》 俱用精神。 精神復舊?!读凝S志異·促織》 指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神 活力;精力 vigour 精神飽滿 活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不撓之精神?!獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》 犧牲精神。炯炯
炯炯 (jiǒngjiǒng) 明亮——多用于目光 (of eyes)bright;shining 兩眼炯炯有神癯仙
(1).隱居山澤的術士。 宋 蘇軾 《余與李廌方叔相知久矣作詩送之》:“歸家但草凌云賦,我相夫子非癯仙?!?/p>
(2).骨姿清瘦的仙人。指梅花。 宋 陸游 《射的山觀梅》詩之二:“凌厲冰霜節(jié)愈堅,人間那有此癯仙。”《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第四十回:“凝情待久,無限恨、癯仙知否?”
蓬萊
蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看?!钌屉[《無題》崔與之名句,李大著赴豫章別駕同舍餞別用二工部天上秋期名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考