自是人間美男子,翻疑母性太多情
出自近現(xiàn)代柳亞子《贈(zèng)鄧子平》:
噓寒問(wèn)暖費(fèi)經(jīng)營(yíng),豪氣能消鄧子平。
出入車(chē)魚(yú)寧有憾?播遷吳粵豈無(wú)名!狂奴肝膽吾輕剖,瑣事眠餐汝總成。
自是人間美男子,翻疑母性太多情。
注釋參考
自是
自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 眾人見(jiàn)他如此無(wú)禮,自是憤憤不平 自以為是 self-conceited 自見(jiàn)者不明,自是者不彰?!独献印? 從此 from now on;from then on;henceforth;thereupon人間
人間 (rénjiān) 指整個(gè)人類(lèi)社會(huì);世間 man’s world;the world 要留清白在人間?!鳌?于謙《石灰吟》詩(shī) 人間四月芳菲盡?!巍?沈括《夢(mèng)溪筆談》男子
男子 (nánzǐ) 男性 man;male母性
母性 (mǔxìng) 母親身上體現(xiàn)出的對(duì)子女的本能的愛(ài) maternal instinct多情
多情 (duōqíng) 重感情;富于感情,多指重愛(ài)情 emotional;sensitive;be full of affection for sb. of the opposite sex 多情自古傷離別,更那堪冷落清秋節(jié)?!巍?柳永《雨霖鈴》 多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》柳亞子名句,贈(zèng)鄧子平名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















