當(dāng)年公子牽黃犬，此地春風(fēng)吹白楊

出自宋代孔武仲《題上蔡驛》：

駐馬東門已夕陽(yáng)，淡云衰草意何長(zhǎng)。
當(dāng)年公子牽黃犬，此地春風(fēng)吹白楊。
千歲只疑經(jīng)旦暮，一城猶可鑒興亡。
我來(lái)不獨(dú)嗟行役，覽古依然為閔傷。

注釋參考

當(dāng)年

當(dāng)年 (dāngnián) 過(guò)去某一時(shí)期 in those days 故先生者,當(dāng)年而霸,楚莊王是也?！?漢· 韓嬰《韓詩(shī)外傳》想當(dāng)年,金戈鐵馬,氣吞萬(wàn)里如虎?！巍?辛棄疾《永遇樂(lè)·京口北固亭懷古》當(dāng)年,這兒還沒(méi)有鐵路又指某人的事業(yè)、活動(dòng)或生命的那個(gè)全盛時(shí)期遙想公瑾當(dāng)年, 小喬初嫁了,雄姿英發(fā)?！?宋· 蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》他正當(dāng)年,干活不知累當(dāng)年 (dàngnián) 在事情發(fā)生的同一年 the same year 這個(gè)新建的廠子當(dāng)年就收回了投資

公子

公子 (gōngzǐ) 古代稱諸侯的兒子或女兒,后來(lái)稱豪門世家的兒子,也用來(lái)尊稱別人的兒子 son of a high official 大公子公子為人,仁而下士。——《史記·魏公子列傳》

牽黃犬

《史記·李斯列傳》：“ 斯出獄，與其中子俱執(zhí)，顧謂其中子曰：‘吾欲與若復(fù)牽黃犬俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得乎？’”后以“牽黃犬”、“牽犬東門”喻過(guò)著悠閑自得的日子?！稌x書·良吏傳·魯芝》：“及宣帝起兵誅爽，芝率餘眾犯門斬關(guān)，馳出赴爽，勸爽曰：‘公居伊周之位，一旦以罪見黜，雖欲牽黃犬，復(fù)可得乎！’” 宋陸游《短歌行》：“君不見獵徒父子牽黃犬，歲歲秋風(fēng) 上蔡門。” 清尤侗《放歌》之三：“一朝束縛咸陽(yáng) 市，牽犬東門豈可得？”亦省作“ 牽黃 ”。清錢謙益《九日宴集含暉閣醉歌》：“試問(wèn)中書傳仰藥，何似上蔡行牽黃？”

此地

這里，這個(gè)地方。唐駱賓王《于易水送人》詩(shī)：“此地別燕丹，壯士髮衝冠?！薄抖昴慷弥脂F(xiàn)狀》第三回：“我初到此地，并不曾認(rèn)得一個(gè)人?！?洪深《抗戰(zhàn)十年來(lái)中國(guó)的戲劇運(yùn)動(dòng)與教育》：“集合在此地的都是青年?！?/p>