不將華袞換羊裘，冷對(duì)青山到白頭

出自宋代釋文珦《秋日過(guò)子陵釣臺(tái)》：

不將華袞換羊裘，冷對(duì)青山到白頭。
說(shuō)與往來(lái)名利客，經(jīng)過(guò)臺(tái)下莫維舟。

注釋參考

不將

(1).不送。《莊子·應(yīng)帝王》：“至人之用心若鏡，不將不迎，應(yīng)而不藏?！?成玄英疏：“將，送也?！?/p>

(2).猶不長(zhǎng)。唐元結(jié) 《呂公表》：“嗚呼！使公年壽之不將也，天其未厭兵革，不愛(ài)蒼生歟？”按，《楚辭·嚴(yán)忌＜哀時(shí)命＞》：“白日晼晚其將入兮，哀余壽之弗將。” 王逸注：“將猶長(zhǎng)也?！?/p>

(3).陰陽(yáng)家語(yǔ)。指宜于婚嫁的吉日。陰陽(yáng)家謂：“陽(yáng)將傷夫，陰將傷婦；陰陽(yáng)俱將，夫婦俱傷；陰陽(yáng)不將，夫婦榮昌?！币?jiàn)《協(xié)紀(jì)辨方書(shū)·義例·陰陽(yáng)不將》?！度辶滞馐贰返谑兀骸?陳和甫選在十二月初八日不將大吉，送過(guò)吉期去。”

華袞

(1).古代王公貴族的多采的禮服。常用以表示極高的榮寵。晉范寧《＜春秋穀梁傳＞序》：“一字之褒，寵踰華袞之贈(zèng)?！?宋王禹偁《五哀詩(shī)》之一：“毀譽(yù)兩無(wú)私，華袞間蕭斧?！?魯迅《且介亭雜文末編·關(guān)于太炎先生二三事》：“先生遂身衣學(xué)術(shù)的華袞，粹然成為儒宗，執(zhí)贄愿為弟子者綦眾?！?明何景明《九川行》：“已從華袞補(bǔ)日月，況執(zhí)彤管排風(fēng)云?！?/p>

(2).《詩(shī)·大雅·烝民》：“袞職有闕，維仲山甫補(bǔ)之。” 孔穎達(dá) 疏：“舉袞以表君也?！焙笠浴叭A袞”指君王。

羊裘

(1).羊皮做的衣服。

(2). 漢嚴(yán)光少有高名，與劉秀同游學(xué)，后劉秀即帝位，光變名隱身，披羊裘釣澤中。見(jiàn)《后漢書(shū)·逸民傳·嚴(yán)光》。后因以“羊裘”指隱者或隱居生活。宋陸游《寓嘆》詩(shī)：“人怪羊裘忘富貴，我從牛儈得賢豪?！?元薩都剌《釣雪圖》詩(shī)：“人間富貴草頭露，桐江何處覓羊裘。”