出自宋代杜安世《杜韋娘》:
暮春天氣,鶯老燕子忙如織。
間嫩葉題詩哨梅小,乍遍水、新萍圓碧。
初牡丹謝了,秋千搭起,垂楊暗鎖深深陌。
暖風(fēng)輕,盡日閑把、榆錢亂擲。
。
恨寂寂。
芳容衰減,頓欹玳枕困無力。
為少年、狂蕩恩情薄,尚未有、歸來消息。
想當(dāng)初、鳳侶鴛儔,喚作平生,更不輕離拆。
倚朱扉,淚眼滴損、紅綃數(shù)尺。
注釋參考
當(dāng)初
當(dāng)初 (dāngchū) 一開始,最初 originally;at that time 當(dāng)初打算在這里蓋棟大樓 泛指從前或特指過去發(fā)生某件事情的時(shí)候 now;in that time 阿Q當(dāng)初很不快,后來便很不平?!?魯迅《阿Q正傳》鳳侶
(1).比喻好友。 唐 高嶠 《晦日重宴》詩:“駕言尋鳳侶,乘歡俯雁池?!?/p>
(2).比喻美好的情侶。 宋 張先 《臨江仙》詞:“況與佳人分鳳侶,盈盈粉淚難收?!?元 本 高明 《琵琶記·伯喈拒婚》:“紅樓此日招鳳侶,遣妾每特來執(zhí)伐,望君家,殷勤首肯,早諧結(jié)髮?!?明 沉鯨 《雙珠記·赴婚遇兄》:“奴家偶拂鸞牋,幸諧鳳侶?!?/p>
鴛儔
猶鴛鴦侶。《全元散曲·集賢賓》:“喜相逢并頭花下友,天配偶兩嬌羞。一對兒寃家合欠,還今生諧老鴛儔?!?/p>
喚作
叫做,稱做。 唐 寒山 《詩》之二二四:“將他《儒行》篇,喚作賊盜律?!?宋 楊萬里 《聽雨》詩:“昨夜茅檐疏雨作,夢中喚作打篷聲?!?茅盾 《子夜》一:“過了北 河南路 口的上??偵虝?huì)以西的一段,俗名喚作‘ 鐵馬路 ’,是行駛內(nèi)河的小火輪的匯集處?!?/p>
平生
平生 (píngshēng) 終身;一生 all one’s life 弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志?!啤?白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一個(gè)人的平生大事 向來;素來 always 他平生是很勤儉的 吾平生未嘗以吾所志語汝,是吾不是處?!濉?林覺民《與妻書》離拆
猶分離。 宋 柳永 《征部樂》詞:“待這回、好好憐伊,更不輕離拆?!?/p>
杜安世名句,杜韋娘名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考