無(wú)奈芳心滴碎,阻游人、踏青攜手。
出自宋朝趙長(zhǎng)卿《水龍吟》
淡煙輕靄濛濛,望中乍歇凝晴晝。才驚一霎催花,還又隨風(fēng)過(guò)了。清帶梨梢,暈含桃臉,添春多少。向海棠點(diǎn)點(diǎn),香紅染遍,分明是、胭脂透。無(wú)奈芳心滴碎,阻游人、踏青攜手。檐頭線斷,空中絲亂,才晴卻又。簾幕閑垂處,輕風(fēng)送、一番寒峭。正留君不住,瀟瀟更下黃昏後。
注釋參考
無(wú)奈
無(wú)奈 (wúnài) 沒(méi)有別的辦法 have no choice;cannot help but 無(wú)奈反對(duì)意見(jiàn)太多,只得取消會(huì)議 表示“惋惜”的轉(zhuǎn)折 however;but芳心
芳心 (fāngxīn) 指女子的心境 feelings of a young woman游人
游人 (yóurén) 見(jiàn)“游客” visitor to park,etc.;tourist;sight-seer踏青
踏青 (tàqīng) 清明前后到野外去觀賞春景 go for a walk in the country in spring when the grass has just turned green攜手
攜手 (xiéshǒu) 手拉手 hand in hand 攜手并肩趙長(zhǎng)卿名句,水龍吟名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考
- 蠶無(wú)夏織桑充寨,田廢春耕犢勞軍
- 荒骨或銜殘鐵露,驚風(fēng)時(shí)掠暮沙旋
- 窗前草青鹿共眠,檻外沙白鷗同坐作者:方回作品:題徐仲彬達(dá)觀亭
- 寄名朝士籍,寓興少年場(chǎng)
- 道骨仙風(fēng)元自有,功業(yè)人間游戲。
- 青氈帳暖喜微雪,紅地爐深宜早寒。作者:白居易作品:初冬即事呈夢(mèng)得
- 被東風(fēng)吹墮,西江對(duì)語(yǔ),急呼斗酒,旋拂征埃
- 與君初會(huì)面,修髯郁垂胸作者:晁公溯作品:奉簡(jiǎn)湯子和
- 一酌泉流濁,四知囊匱豐作者:許月卿作品:暮春聯(lián)句九首
- 春風(fēng)日夜曉清真,不惜天香染世塵作者:陳宓作品:游云臺(tái)寺觀梅
- 8隔空傳送