出自宋代王炎午《沁園春》:
又是年時,杏紅欲臉,柳綠初芽。
奈尋春步遠,馬嘶湖曲;賣花聲過,人唱窗紗。
暖日晴煙,輕衣羅扇,看遍王孫七寶車。
誰知道,十年魂夢,風雨天涯!休休何必傷嗟。
謾贏得、青青兩鬢華!且不知門外,桃花何代;不知江左,燕子誰家。
世事無情,天公有意,歲歲東風歲歲花。
拼一笑,且醒來杯酒,醉后杯茶。
注釋參考
世事
世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早歲那知世事艱,中原北望氣如山?!稌鴳崱? 人情世故 worldly wisdom 善于世事無情
無情 (wúqíng) 沒有感情 ruthlessly 無情無義 不留情 mercilessly;heartless;inexorable 水火無情天公
天公 (tiāngōng) 天。以天擬人,故稱 the Heaven 神話傳說中指自然界的主宰者 the ruler of heaven;God 天公不作美有意
有意 (yǒuyì) 故意 purposely;deliberately 有意舉行一次化裝舞會 有心思 have a mind to;be disposed to 有意幫忙東風
東風 (dōngfēng) 從東方吹來的風 easterly 小樓昨夜又東風?!咸啤?李煜《虞美人》 春天的風 spring breeze 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢 driving force of revolution 東風吹向天地外,蕩盡人間群魔妖?!短彀查T詩八首》王炎午名句,沁園春名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考