封疆天象別，風(fēng)俗島夷同

出自宋代張耒《四安道中》：

地平彌望水，舟穩(wěn)滿帆風(fēng)。
黃葉新霜后，青山落照中。
封疆天象別，風(fēng)俗島夷同。
黯黯危橋夜，疏燈照閉蓬。

注釋參考

封疆

封疆 (fēngjiāng) 分封土地的疆界;分封的疆界,界域的標(biāo)記,聚土而成 boundary;border region 故曰,域民不以封疆之界?！睹献印す珜O丑下》將某一地區(qū)全權(quán)交給官吏管理 local general 封疆大元帥執(zhí)掌封疆之印

天象

天象 (tiānxiàng) 天文現(xiàn)象。例如月球的盈虧、太陽(yáng)的出沒(méi)、行星的沖合、流星的閃逝、彗星的隱現(xiàn)、新星的爆發(fā)、日月的交食和極光等 astronomical phenomena 觀測(cè)天象氣象;天氣 meteorological phenomena;weather 天在下著微微的絲雨。一兩天來(lái)的懸念和天象預(yù)報(bào),畢竟應(yīng)中了。——郭沫若《人文界的日蝕》

風(fēng)俗

風(fēng)俗 (fēngsú) 特定區(qū)域、特定人群沿革下來(lái)的風(fēng)氣、禮節(jié)、習(xí)慣等的總和 social custom 說(shuō)書(shū)雖小技,然必句性情,習(xí)風(fēng)俗?！濉?黃宗羲《柳敬亭傳》近歲風(fēng)俗尤為侈靡?！巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》

島夷

(1).古指我國(guó)東部近海一帶及海島上的居民。《書(shū)·禹貢》：“大陸既作，島夷皮服。” 唐皇甫曾《送徐大夫赴南?！吩?shī)：“海內(nèi)求民瘼，城隅見(jiàn)島夷?！?宋楊萬(wàn)里《和鞏采若游蒲澗》詩(shī)：“南中道是島夷居，也有安期宅一區(qū)。” 王闿運(yùn) 《貴州布政司使王君墓志銘》：“巡撫崧蕃公問(wèn)疾，唯以島夷窺伺為慮?！?/p>

(2). 南北朝時(shí)南北雙方封建統(tǒng)治者各以正統(tǒng)自居，互相詆毀，北朝稱南朝為島夷?！侗笔贰ば騻鳌罚骸?大師少有著述之志，常以宋、齊、梁、陳、魏、齊、周、隋南北分隔，南書(shū)謂北為‘索虜’，北書(shū)指南為‘島夷’。”

(3).指倭寇。亦泛稱外國(guó)侵略者。含有鄙視意。明吳易《少保戚公繼光》詩(shī)：“島夷蹂南土，兵氣慘不張。閉營(yíng)百日練，戰(zhàn)士虎力強(qiáng)。” 清黃遵憲《馮將軍歌》：“何物島夷橫割地，更索黃金要?dú)q幣?！?/p>

張耒名句，四安道中名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)