出自宋代姜特立《朝云》:
東坡真天人,萬事早超悟。
生死固了然,刀鋸不足怖。
方其謫嶺海,負(fù)瓢歌道路。
此已遺形骸,死埋隨到處。
朝云爾何人,從公不忍去。
萬里煙瘴深,此豈其羨慕。
當(dāng)時士大夫,反眼相背負(fù)。
孰料禍患中,義行唯妾?dú)w。
懿哉配坡公,清名照縑素。
惠州松樹林,不是小蠻墓。
注釋參考
當(dāng)時
當(dāng)時 (dāngshí) 前文提到的或所指的那時 then;at that time;for the moment 當(dāng)時的形式 指過去發(fā)生某事的時候 now 蓋當(dāng)時未有雁蕩之名?!巍?沈括《夢溪筆談》 人民當(dāng)時給他重大榮譽(yù) 當(dāng)時 (dàngshí) 就在那個時刻;馬上 right;immediately;right away;at once 當(dāng)時就簽約雇用你士大夫
士大夫 (shìdàfū) 古時指當(dāng)官有職位的人,也指沒有做官但有聲望的讀書人 literati and officialdom in feudal china;scholar-bureaucrat 充乎士大夫之列 天下有縉紳士大夫所不能言,而野老鄙夫能言者,往往而然。——清· 周容《芋老人傳》 士大夫終不肯以小舟夜泊絕壁之下。——宋· 蘇軾《石鐘山記》背負(fù)
背負(fù) (bēifù) 用背馱 carry on the back 背負(fù)著衣包 承當(dāng);擔(dān)負(fù) be entrusted with 背負(fù)著人民的希望姜特立名句,朝云名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考