出自宋朝柴望《齊天樂》
青青楊柳絲絲雨,他鄉(xiāng)又逢寒食。幾度劉郎,當(dāng)年曼倩,迢遞水村煙驛。尋蹤訪跡。正馬上相逢,杏花狼藉。惟有沙邊,舊時(shí)鷗鷺?biāo)葡嘧R。天涯流浪最久,十年何所事,幽愫歷歷。換字鵝歸,看梅鶴去,回首征衫淚漬。新歡舊憶。笑客處如歸,歸處如客。獨(dú)倚危闌,亂山無數(shù)碧。
注釋參考
馬上
馬上 (mǎshàng) 立刻;立即 immediately;right off 大家坐好,電影馬上要開映了 我馬上就和你在一起 在馬背上 on horseback 馬上比武相逢
相逢 (xiāngféng) 彼此遇見;會見 come across 偶然相逢狼藉
狼藉 (lángjí) 亂七八糟;散亂、零散 be in disorder;scattered about in a mess 聞其兒為吏,放縱狼藉?!逗鬂h書·張酺傳》 滿目狼藉 杯盤狼藉 也作“狼籍”柴望名句,齊天樂名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考