出自宋代周文璞《宮人斜》:
魂魄凄涼掩暮塵,野花山葉自精神。
年年中使頭邊過(guò),暗里相看似路人。
注釋參考
年中
年中 (niánzhōng) 一個(gè)歷年的中間或中間一段時(shí)間 midyear使頭
(1). 唐 宋 元 明 時(shí)奴仆對(duì)家主的稱(chēng)呼。 五代 王定保 《唐摭言·賢仆夫》:“ 李敬 者,本 夏侯譙 公之傭也…… 敬 囅然曰:‘我使頭及第后,還擬作 西川 留后官?!薄毒劳ㄑ浴とF(xiàn)身包龍圖斷冤》:“打脊賤人!見(jiàn)我恁般苦,不去問(wèn)你使頭借三五百錢(qián)來(lái)做盤(pán)纏?”
(2).用于稱(chēng)上司以至國(guó)主?!抖鼗妥兾募じ改付髦亟?jīng)講經(jīng)文》:“阿娘幾度與君婚,説著人皆不欲聞;纔始安排交(教)仕宦,等閑早被使頭真(嗔)。” 宋 孫光憲 《北夢(mèng)瑣言》卷二十:“偽 蜀主 歸命時(shí),內(nèi)官 宋愈昭 將軍數(shù)員,舊與 孫 ( 孫雄 )相善,亦神其術(shù),將赴 洛 都,咸問(wèn)其將來(lái)昇沉。 孫 俛首曰:‘諸官記之:此去無(wú)災(zāi)無(wú)福。但行及 野狐泉 已來(lái)稅駕處……此際新舊使頭皆不見(jiàn)矣!’諸官皆疑之。爾后量其行邁,合在 咸京 左右, 后主 罹偽詔之禍, 莊宗 遇 鄴 都之變,所謂新舊使頭皆不得見(jiàn)之驗(yàn)也?!?/p>
暗里
(1) [secretly]∶暗中
(2) [in one's heart]∶在心里
詳細(xì)解釋猶暗中;背地里。 前蜀 李珣 《南鄉(xiāng)子》詞之十:“暗里迴眸深屬意,遺雙翠,騎象背人先過(guò)水。”《兒女英雄傳》第三十回:“我卻暗里依他兩個(gè)的話慢慢的把這些不要緊的營(yíng)生丟開(kāi),干起正經(jīng)的來(lái),豈不是個(gè)兩全之道?” 朱自清 《槳聲燈影里的秦淮河》:“暗里看出,白地小花的衫子,黑的下衣?!?/p>
相看
相看 (xiāngkàn) 彼此對(duì)看 stare at each other 相看無(wú)語(yǔ) 相看 (xiāngkàn) 親自觀看(多用于相親) take a look personally 明日接迎春家去住兩日,以備人家相看。——《紅樓夢(mèng)》路人
路人 (lùrén) 行人,過(guò)路人 passer-by 路遇的陌生人,比喻不相干的人 stranger 視若路人周文璞名句,宮人斜名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考