想公日在瑯玕徑，正是棠陰訟少時(shí)
出自宋代文同《和吳龍圖韻五首洗竹》：
斤斧從來到此稀，為撩疏密繞藩籬。
已繁不用饒新筍，縱礙何妨惜舊枝。
風(fēng)外清音聞曲閣，月中寒影下方池。
想公日在瑯玕徑，正是棠陰訟少時(shí)。
注釋參考
瑯玕
瑯玕 (lánggān) 似玉的美石 a stone resembling pearl;white carnetian 美人贈(zèng)我金瑯玕,何以報(bào)之雙玉盤?！獫h· 張衡《四愁詩》 傳說和神話中的仙樹,其實(shí)似珠;比喻珍貴、美好之物 jade tree 服常樹,其上有三頭人,伺瑯玕樹?！渡胶＝?jīng)》 翠竹的美稱 green bamboo 剖劈青瑯玕,家家蓋墻屋?！啤?白居易詩正是
(1).就是。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·品藻》：“ 桓 曰：‘第一流復(fù)是誰？’ 劉 曰：‘正是我輩耳！’”《二刻拍案驚奇》卷九：“前日分散之后，我問鄰人，説是外婆家接去，想正是 馮 家了?！?茅盾 《子夜》十四：“倉皇中他看清了一個(gè)，正是 張阿新 ?！?/p>
(2).恰是。 唐 溫庭筠 《楊柳枝》詞之一：“正是玉人腸絶處，一渠春水赤欄橋?！?金 董解元 《西廂記諸宮調(diào)》卷三：“今朝正是箇成婚日?！?巴金 《滅亡》第十八章：“正是黃昏時(shí)候，天色漸漸陰沉起來?！?/p>
(3).確實(shí)是。對客觀存在的真實(shí)性表示肯定。 元 關(guān)漢卿 《單刀會(huì)》第四折：“又不比九重龍鳳闕，可正是千丈虎狼穴。” 洪深 《趙閻王》第一幕：“這城內(nèi)便有萬千居民，正是人煙稠密，市場熱鬧?！?/p>
(4).確實(shí)是。用于表示同意別人意見時(shí)加重語氣?！度辶滞馐贰返谑呋兀骸?衛(wèi)先生 道：‘近來的選事益發(fā)壞了！’ 隨先生 道：‘正是。前科我兩人該選一部，振作一番。’” 洪深 《香稻米》第二幕：“正是，我們怎么都發(fā)昏了！還不快些攙扶 雙喜 到里面去?！?/p>
(5).應(yīng)諾之詞。猶言好的?！抖膛陌阁@奇》卷九：“ 龍香 對媒婆道：‘老娘你先進(jìn)去，我在門外張一張罷?！狡诺溃骸恰！?/p>
(6).舊小說、戲曲里的套語。目的在于引出詩詞、熟語?！毒┍就ㄋ仔≌f·碾玉觀音》：“正是：麥穗兩歧，農(nóng)人難辨。” 元 鄭廷玉 《看錢奴》第一折：“正是：虧心折盡平生福，行短天教一世貧?！薄抖膛陌阁@奇》卷二一：“正是：福無雙至猶難信，禍不單行果是真?！?/p>
棠陰
(1).棠樹樹蔭。 唐 戴叔倫 《撫州對事后送外生宋垓歸饒州覲侍呈上姊夫》詩：“石壁轉(zhuǎn)棠陰， 鄱陽 寄茅室?！?/p>
(2).喻惠政或良吏的惠行。 南朝 梁簡文帝 《罷丹陽郡往與吏民別》詩：“柳栽今尚在，棠陰君詎憐。” 唐 劉長卿 《馀干夜宴奉餞前蘇州韋使君新除婺州作》詩：“幸容棲託分，猶戀舊棠陰?！?宋 王禹偁 《暴富送孫何入史館》詩：“二年佐棠陰，眼黑怕文簿。躍身入三舘，爛目閲四庫?！?清 錢謙益 《南京吏部驗(yàn)封清吏司主事譚性教授承德郎》：“棠陰遍 陳 汝 之間，尸祝在 黃 韓 之后。”參見“ 棠樹 ”。
(3).《淮南子·覽冥訓(xùn)》：“日入 落棠 ?！?高誘 注：“ 落棠 ，山名，日所入也?！焙笠蛞浴疤年帯敝腹怅??！段倪x·沉約＜齊故安陸昭王碑文＞》：“凡我僚舊，均哀共戚。怨天德之無厚，痛棠陰之不留?！?呂向 注：“言其光陰不復(fù)留也?！?/p>
